Traduzione del testo della canzone Lost Souls - Cataract

Lost Souls (originale)

Realizing it’s all too late
Repeating the same again and again
Nothing learned from the past
We all know but we don’t care
We all know — but it’s too late
Just this short time to burn our bloody roots
The facts on the table, no solutions in sight
We all know — but it’s too late
The facts on the table, no solutions in sight
We all know — but it’s too late
How can we handle the brawl inside
We all know — but it’s too late
Selfishness is the urge of time
Self destruction what will be ever left
Still denying what we’ve outraged not seeing what this will cost us
Generations with no escape — lost souls with no choice
Undermining all changes on earth and sweep away all efforts made
Leaving dirt and dust behind — nothing to sprout again

Lost Souls (traduzione)

Rendendosi conto che è tutto troppo tardi
Ripetendo lo stesso ancora e ancora
Niente imparato dal passato
Lo sappiamo tutti ma non ci interessa
Lo sappiamo tutti, ma è troppo tardi
Solo questo breve tempo per bruciare le nostre sanguinose radici
I fatti sul tavolo, nessuna soluzione in vista
Lo sappiamo tutti, ma è troppo tardi
I fatti sul tavolo, nessuna soluzione in vista
Lo sappiamo tutti, ma è troppo tardi
Come possiamo gestire la rissa all'interno
Lo sappiamo tutti, ma è troppo tardi
L'egoismo è l'urgenza del tempo
Autodistruzione che cosa sarà mai lasciato
Negando ancora ciò che ci siamo indignati non vedendo quanto questo ci costerà
Generazioni senza scampo: anime perse senza scelta
Indebolendo tutti i cambiamenti sulla terra e spazzando via tutti gli sforzi fatti
Lasciarsi alle spalle sporco e polvere, niente da far germogliare di nuovo