Traduzione del testo della canzone Cyrk - Cate Le Bon

Cyrk (originale)

Now is not a good time to leave me on my own
And neither will then be a good time
I’ve always loved the movement of the trees
Find me a place where I can watch the breeze
I’m counting the minutes, 1, 2, 3, and 4
Keeping good company so what are you crying for?
I’ve always loved the turning of the screw
Find me a place that I can mold into
People, they change and often come and go
But I’m waving flags for the long haul
I’ll always love the summer 'til I die
Find me a place where little birds fly by

Cyrk (traduzione)

Ora non è un buon momento per lasciarmi da solo
E nessuno dei due sarà un buon momento
Ho sempre amato il movimento degli alberi
Trovami un posto dove posso guardare la brezza
Sto contando i minuti, 1, 2, 3 e 4
Stare in buona compagnia, quindi per cosa stai piangendo?
Ho sempre amato girare la vite
Trovami un luogo in cui posso plasmare
Le persone cambiano e spesso vanno e vengono
Ma sto sventolando bandiere per il lungo raggio
Amerò sempre l'estate finché non morirò
Trovami un posto dove volano gli uccellini