Traduzione del testo della canzone Meet the Man - Cate Le Bon

Meet the Man (originale)

Back to life, we have no means
When he died, religion spoke
Did you ever look beyond belief?
Oh, to love him is bigger than dreams
Canonised, he walked around
Did you ever see him on his knees?
I wanted to meet the man
I wanted to meet the man
Innocence sent out on a wing
We’ll decide by monuments
Did you ever wonder where he hymned?
And I love him in ribbon and steel
In disguise love occupied
Did you ever look beyond belief?
I wanted to meet the man
I wanted to meet the man
Hard lines
He steps outside
His hand on his heart
His heart on my mind
Inventing time
He dances through dust
Catches half light
And broken hearts in the palm of my hand
In the streets of Milan
They’re out of sight
They’re out of sight
And he sings to me
Sings his heart to me
Brings the seal to me
And the good song goes
Heroes, heroes
Tell me, baby
Tell me, please
Love is good
Love is ancient to me
Love is you
Love is beautiful to me
(Love is) Love is you

Meet the Man (traduzione)

Tornati in vita, non abbiamo mezzi
Quando è morto, la religione ha parlato
Hai mai guardato oltre ogni immaginazione?
Oh, amarlo è più grande dei sogni
Canonizzato, è andato in giro
L'hai mai visto in ginocchio?
Volevo incontrare l'uomo
Volevo incontrare l'uomo
L'innocenza è stata lanciata su un'ala
Decideremo in base ai monumenti
Ti sei mai chiesto dove ha inneggiato?
E lo amo in nastro e acciaio
Travestito dall'amore occupato
Hai mai guardato oltre ogni immaginazione?
Volevo incontrare l'uomo
Volevo incontrare l'uomo
Linee dure
Esce
La sua mano sul cuore
Il suo cuore nella mia mente
Inventare il tempo
Balla attraverso la polvere
Cattura la mezza luce
E cuori infranti nel palmo della mia mano
Per le strade di Milano
Sono fuori dalla vista
Sono fuori dalla vista
E lui canta per me
Canta il suo cuore per me
Mi porta il sigillo
E la bella canzone va
Eroi, eroi
Dimmi piccola
Dimmelo per favore
L'amore è buono
L'amore è antico per me
L'amore sei tu
L'amore è bello per me
(L'amore è) L'amore sei tu