Traduzione del testo della canzone Rice & Beans - Cazwell

Rice & Beans (originale)

Take me to your mama’s for dinner,
Take me to your mama’s for rice and beans,
Take me to your mama’s for dinner,
When I show up twice she’ll know what that means.
Take me to your mama’s for dinner,
Take me to your mama’s for rice and beans,
Take me to your mama’s for dinner,
When I show up twice she’ll know what that means.
Hola, Amigo,
Pollo con sofrito,
Blowin' up my libido,
Explodin' my torpedo,
Take me to 191 & St. Nicholas,
You got it ridiculous,
HAHA — Watch out, I’m ticklish.
Toss your ensalada,
Stuff your empinada,
I like a big umbrella on my Pina Colada,
With Jorge, Ricardo, Cesar, Eduardo,
Let’s make the sweat drip on el piso majado.
Take me to your mama’s for dinner,
Take me to your mama’s for rice and beans,
Take me to your mama’s for dinner,
When I show up twice she’ll know what that means.
Take me to your mama’s for dinner,
Take me to your mama’s for rice and beans,
Take me to your mama’s for dinner,
When I show up twice she’ll know what that means.
Hola, Amigo,
Pollo son soy frio,
Blowin' up my libido,
Explodin' my torpedo,
If I knew how to get you out of those jeans,
We’d be ripping the seams,
From Spanish Harlem to Queens,
Bass drums I got it,
Condoms I brought it,
My *$*!
I Shot it,
Your the host,
With the most,
We got dos platanos,
We’re spreading muslos,
Like it’s butter on toast.
Take me to your mama’s for dinner,
(Alright, I’m ready)
Take me to your mama’s for rices and beans,
(Know what I mean),
Take me to your mama’s for dinner,
(Alight I’m ready),
When I show up twice she’ll know what that means,
(So what’s it mean?)
Take me to your mama’s for dinner,
(Alright, I’m ready)
Take me to your mama’s for rices and beans,
(Know what I mean),
Take me to your mama’s for dinner,
(Alight I’m ready),
When I show up twice she’ll know what that means,
(So what’s it mean?)

(traduzione)

Portami a cena da tua madre,
Portami da tua madre per riso e fagioli,
Portami a cena da tua madre,
Quando mi presento due volte, lei saprà cosa significa.
Portami a cena da tua madre,
Portami da tua madre per riso e fagioli,
Portami a cena da tua madre,
Quando mi presento due volte, lei saprà cosa significa.
Ciao amico,
Pollo con soffritto,
Far esplodere la mia libido,
Esplodendo il mio siluro,
Portami al 191 e San Nicola,
Hai capito ridicolo,
HAHA — Attento, ho il solletico.
Lancia la tua ensalada,
Riempi la tua empinada,
Mi piace un grande ombrello sulla mia Pina Colada,
Con Jorge, Ricardo, Cesar, Eduardo,
Facciamo gocciolare il sudore su el piso majado.
Portami a cena da tua madre,
Portami da tua madre per riso e fagioli,
Portami a cena da tua madre,
Quando mi presento due volte, lei saprà cosa significa.
Portami a cena da tua madre,
Portami da tua madre per riso e fagioli,
Portami a cena da tua madre,
Quando mi presento due volte, lei saprà cosa significa.
Ciao amico,
Pollo figlio di soia frio,
Far esplodere la mia libido,
Esplodendo il mio siluro,
Se sapessi come toglierti quei jeans,
Staremmo strappando le cuciture,
Da Spanish Harlem a Queens,
La grancassa l'ho presa,
Preservativi che ho portato,
Il mio *$*!
L'ho sparato,
Sei il padrone di casa,
Con il massimo,
Abbiamo dos platanos,
Stiamo diffondendo muslos,
Come se fosse burro su toast.
Portami a cena da tua madre,
(Va bene, sono pronto)
Portami da tua madre per riso e fagioli,
(Sai cosa intendo),
Portami a cena da tua madre,
(Accendi sono pronto),
Quando mi presento due volte, lei saprà cosa significa,
(Allora cosa significa?)
Portami a cena da tua madre,
(Va bene, sono pronto)
Portami da tua madre per riso e fagioli,
(Sai cosa intendo),
Portami a cena da tua madre,
(Accendi sono pronto),
Quando mi presento due volte, lei saprà cosa significa,
(Allora cosa significa?)