Traduzione del testo della canzone Static - Cazzette, Mathieu Koss

Static (originale)

Been drifting
A thousand miles an hour into hope
We’re missing
Every ounce of power that we owned
When there’s nothing left to say
We’ll run
Chasing every breath away
Oh
Didn’t mean for this to break
Or come undone
I know
Everything was built to fall
But we would fall together
I know
We said that we could change so easily
But we’re not moving
Yeah we’ve been here before
Who are we fooling
What are we waiting for
Cause we’re not moving
Yeah we’ve been here before
Who are we fooling
What are we waiting for
The silence
The only truth that I’ve been drowning out
Done with hiding
Every inch of you im good without
My instincts have left me bare
For too long
So naive to think it was there
I was wrong
Diving in too deep to care
Oh-Oh
I know
Everything was built to fall
But we would fall together
I know
We said that we could change so easily
I don’t
Don’t believe in our love no more
I thought we could be better
I know
We said that we could change so easily
But we’re not moving
Yeah we’ve been here before
Who are we fooling
What are we waiting for
Cause we’re not moving
Yeah we’ve been here before
Who are we fooling
What are we waiting for

Static (traduzione)

Stato alla deriva
Mille miglia all'ora di speranza
Mancavano
Ogni grammo di potere che possedevamo
Quando non c'è più niente da dire
Correremo
Inseguendo ogni respiro
Oh
Non voleva che questo si interrompesse
Oppure si annulla
Lo so
Tutto è stato costruito per cadere
Ma cadremmo insieme
Lo so
Abbiamo detto che potevamo cambiare facilmente
Ma non ci muoviamo
Sì, siamo stati qui prima
Chi stiamo ingannando
Cosa stiamo aspettando
Perché non ci muoviamo
Sì, siamo stati qui prima
Chi stiamo ingannando
Cosa stiamo aspettando
Il silenzio
L'unica verità che sto soffocando
Finito di nascondersi
Ogni centimetro di te sto bene senza
Il mio istinto mi ha lasciato nudo
Per troppo tempo
Così ingenuo da pensare che fosse lì
Mi sbagliavo
Immergersi troppo in profondità per preoccuparsi
Oh, oh
Lo so
Tutto è stato costruito per cadere
Ma cadremmo insieme
Lo so
Abbiamo detto che potevamo cambiare facilmente
Io non
Non credere più nel nostro amore
Ho pensato che potessimo essere meglio
Lo so
Abbiamo detto che potevamo cambiare facilmente
Ma non ci muoviamo
Sì, siamo stati qui prima
Chi stiamo ingannando
Cosa stiamo aspettando
Perché non ci muoviamo
Sì, siamo stati qui prima
Chi stiamo ingannando
Cosa stiamo aspettando