Traduzione del testo della canzone My Demon Within - Centinex

My Demon Within (originale)

A misty ground
Seals my soul of pagan fire
Ripped apart
Dark emotions and inner thoughts
We will all
Take part in the endless journey
As we weep
To the hymns of an arctic star
My demon within
Conquer my mind
Echoes of frost
(in a damnated soul)
Damnation reigns
A sorcery of fear and sorrow
Eternal thorns
Flew high like glory shadows
In the past
A silent age of divine destruction
Led me through
To a world
Of subconscious demons
Illusions fall
In the halls of slumber centuries
Passed away
In temples of obscurity
Infinity
I watch the land of mortality
Eternally
Dwell among the seven prophecies
Beholding the winds
Of crimson calls
Wastelands
The grounds of vengeance
My demon
My princess of wisdom
I sharpen my swords
And into the kingdom I ride
Prophanity
I have seen the spiritual aeons
A shadowdance
Like a mistress of hidden thunder
In time and space
I am dying, I am searching
For a fire
Which can raise my inner demon

My Demon Within (traduzione)

Un terreno nebbioso
Sigilla la mia anima di fuoco pagano
Squarciato
Emozioni oscure e pensieri interiori
Lo faremo tutti
Partecipa al viaggio senza fine
Mentre piangiamo
Agli inni di una stella artica
Il mio demone dentro
Conquista la mia mente
Echi di gelo
(in un'anima dannata)
La dannazione regna
Una stregoneria di paura e dolore
Spine eterne
Vola alto come ombre di gloria
Nel passato
Un'era silenziosa di distruzione divina
Mi ha guidato
In un mondo
Di demoni subconsci
Le illusioni cadono
Nelle sale del sonno secoli
Deceduto
Nei templi dell'oscurità
Infinito
Guardo la terra della mortalità
Eternamente
Dimora tra le sette profezie
Guardando i venti
Di chiamate cremisi
Terre desolate
I motivi di vendetta
Il mio demone
La mia principessa di saggezza
Affila le mie spade
E nel regno io cavalco
Profanità
Ho visto gli eoni spirituali
Una danza dell'ombra
Come una padrona del tuono nascosto
Nel tempo e nello spazio
Sto morendo, sto cercando
Per un fuoco
Che può sollevare il mio demone interiore