Testi di 100 Ways to Love - Cento

100 Ways to Love (originale)

I got stuff to say to you
I don’t wanna be consumed by you
just another piece in the puzzle for me
no less no more
electricity is what I need
light a spark, burn a trailin' blaze
set my life on fire now
Oh girl, don’t try to own me and force me into your love-box
you’ll burn me out darlin'
I’m really just too high to care, we’d better be just friends now
see the sparks don’t come from you
I’m blazin' through the waves oh yea
Tried to dig you so much
in 100 ways, 100 times
why don’t you get this?
that I’m not ready for it
Oh girl, don’t try to own me
and force me into your love-box
you’ll burn me out darlin' I’m really just too high to care we’d better be just
friends now
see the sparks don’t come from you
I’m blazin' through the waves oh yea
Comin' from the rays
I only see a face
brighter than the rest
is the girl I love the most
I’m lost without her smile
I just need her back
oh, I just want her close.

(traduzione)

Ho delle cose da dirti
Non voglio essere consumato da te
solo un altro pezzo del puzzle per me
né meno né più
l'elettricità è ciò di cui ho bisogno
accendi una scintilla, accendi una vampata finale
incendia la mia vita ora
Oh ragazza, non cercare di possedermi e costringermi nella tua scatola dell'amore
mi brucerai, tesoro
Sono davvero troppo fatto per preoccuparmene, faremmo meglio a essere solo amici adesso
vedi che le scintille non vengono da te
Sto divampando tra le onde oh sì
Ho cercato di apprezzarti così tanto
in 100 modi, 100 volte
perché non capisci questo?
che non sono pronto per questo
Oh ragazza, non cercare di possedermi
e forzami nella tua scatola dell'amore
mi brucerai, tesoro, sono davvero troppo fatta per preoccuparmene, sarebbe meglio che fossimo solo
amici ora
vedi che le scintille non vengono da te
Sto divampando tra le onde oh sì
Venendo dai raggi
Vedo solo una faccia
più luminoso del resto
è la ragazza che amo di più
Sono perso senza il suo sorriso
Ho solo bisogno che torni
oh, voglio solo che sia vicina.