Testi di Babylon - Cento

Babylon (originale)

Cannot see my babylon burnin' out
cannot let them push me further down
it’s not hard for me to take and go away
cannot see that babylon burnin' out, no
It’s hard for me to go away
cannot waste all this time around
can’t split myself in two, you say
Don’t wait for the night to go away
it’s such a pleasure to come
it’s such a pleasure to know
we go!
Cannot see my babylon burnin' out
cannot let them push me further down
it’s not hard for me to take and go away
'cause I won’t have a good redemption
cannot see that babylon burnin' out, no
It’s hard for me to go away
cannot waste all this time around
can’t split myself in two, you say
Don’t wait for the night to go away
it’s such a pleasure to come
it’s such a pleasure to know
we go!

(traduzione)

Non riesco a vedere la mia Babilonia bruciare
non posso lasciare che mi spingano ancora più in basso
non è difficile per me prendere e andare via
non riesco a vedere che Babilonia sta bruciando, no
È difficile per me andare via
non può sprecare tutto questo tempo
non posso dividermi in due, dici
Non aspettare che la notte se ne vada
è un tale piacere venire
è un vero piacere saperlo
andiamo!
Non riesco a vedere la mia Babilonia bruciare
non posso lasciare che mi spingano ancora più in basso
non è difficile per me prendere e andare via
perché non avrò un buon riscatto
non riesco a vedere che Babilonia sta bruciando, no
È difficile per me andare via
non può sprecare tutto questo tempo
non posso dividermi in due, dici
Non aspettare che la notte se ne vada
è un tale piacere venire
è un vero piacere saperlo
andiamo!