| One two, one two, one two
| Uno due, uno due, uno due
|
| One two, yo
| Uno due, yo
|
| Mic check, mic check
| Controllo microfono, controllo microfono
|
| Strictly for the sake of my own amusement
| Rigorosamente per il bene del mio stesso divertimento
|
| Makin' music that I’ve infused with illusion
| Fare musica che ho infuso di illusione
|
| That’s all that life is and there’s nothin' to it (yeah!)
| È tutto ciò che la vita è e non c'è niente da fare (sì!)
|
| So what the fuck have y’all been doin' bein' human?
| Allora che cazzo avete fatto a essere umani?
|
| You would never assume it, all the shit I’m in tune with
| Non lo daresti mai per scontato, tutta la merda con cui sono in sintonia
|
| Gimme two minutes, I’ll put an end to the critics
| Dammi due minuti, metto fine alle critiche
|
| Fair weather fans and cynics, I’m better with analytics
| Appassionati di bel tempo e cinici, sono più bravo con l'analisi
|
| Simpleton savages couldn’t manage to manage business
| I selvaggi sempliciotti non riuscivano a gestire gli affari
|
| Averages averages they don’t man I ran the percentage
| Medie medie che non soddisfano Ho eseguito la percentuale
|
| Doin' my civic duty and you couldn’t get to Ubi
| Facendo il mio dovere civico non potevi raggiungere Ubi
|
| Livin' in the boonies, I fit the euphemism for loony
| Vivendo nei boonies, adagio l'eufemismo per pazzo
|
| Lookin' ludacris, kablooey, I blew this shit into kibbles and bits
| Guardando ludacris, kablooey, ho fatto saltare questa merda in crocchette e pezzetti
|
| Belittle your clique, in the middle I sit
| Sminuisci la tua cricca, nel mezzo mi siedo
|
| The killer city committee meet and kill 'em in third
| Il comitato della città assassina si incontra e li uccide al terzo posto
|
| I’m feelin' disturbed when a villain emerged
| Mi sento disturbato quando è emerso un cattivo
|
| Now I’m chillin', I’m as vicious as the realest you heard
| Ora mi sto rilassando, sono vizioso come il più reale che hai sentito
|
| Wit' my pen I kill 'em absurd, and rhyme seven syllable words
| Con la mia penna li uccido per assurdo e faccio rima con sette sillabe
|
| Yo!
| Yo!
|
| I’m not your average Joe (hard-h-h-hardcore)
| Non sono il tuo Joe medio (hard-h-h-hardcore)
|
| (F-f-far more than the average)
| (Fa-fa-molto più della media)
|
| (I'm as vicious as the realest you know)
| (Sono vizioso come il più reale che conosci)
|
| (Only difference is consistence I’m considered a pro)
| (L'unica differenza è la coerenza che sono considerato un professionista)
|
| I don’t got mad dough, cars, designer clothes but still
| Non ho pasta matta, macchine, vestiti firmati ma comunque
|
| I’m not your average Joe
| Non sono il tuo Joe medio
|
| (Maniacal approach, my product is dope)
| (Approccio maniacale, il mio prodotto è stupefacente)
|
| (You're listenin' to the pro with accurate flow)
| (Stai ascoltando il professionista con un flusso accurato)
|
| Yo
| Yo
|
| I got one foot in the game, one foot on the floor
| Ho un piede nel gioco, uno sul pavimento
|
| Head in the sky, hand on a panhandle, a bum beggin' for more
| Testa nel cielo, mano su un manico di mensola, un barbone che chiede di più
|
| Someone peg him as old, a stegosaurus oppose
| Qualcuno lo identifica come vecchio, uno stegosauro si oppone
|
| My gumball’s big and bold, no regular show
| Il mio gumball è grande e audace, nessuno spettacolo regolare
|
| Phenomenon, John Legend-ary, heaven would know
| Fenomeno, John Legend-ary, il cielo lo saprebbe
|
| I’m on a never ending run, Dave Letterman
| Sono in una corsa senza fine, Dave Letterman
|
| My enemies on a Ethan Hunt, but they can’t get in my zone
| I miei nemici su una caccia a Ethan, ma non possono entrare nella mia zona
|
| Li’l Caesar one, eight, seven your soul, blow!
| Li'l Caesar uno, otto, sette la tua anima, soffia!
|
| You get the picture, closed caption, I know your stats
| Ottieni l'immagine, didascalia, conosco le tue statistiche
|
| Expose negatives under developed photographs
| Esporre i negativi con fotografie sviluppate
|
| I flow effortless, ces regiment growin' fast
| Flusso senza sforzo, il reggimento del ces cresce velocemente
|
| Deal intact, fuck around and feel the wrath, hold the math
| Affronta intatto, vaffanculo e senti l'ira, mantieni la matematica
|
| Ja Rule told me that the pendulum swing
| Ja Rule mi ha detto che il pendolo oscilla
|
| And that only the underground can bring an end to the king
| E che solo il sottosuolo può porre fine al re
|
| He was lookin' stunted he stunted on him with treasure and bling
| Sembrava rachitico, lo ha fatto a pezzi con tesori e gioielli
|
| A man measured by the spread of his wing, put that on everything
| Un uomo misurato dall'apertura della sua ala, lo metta su tutto
|
| Yeah
| Sì
|
| Money was never a thing
| I soldi non sono mai stati una cosa
|
| Not-not your average Joe
| Non-non il tuo Joe medio
|
| (I'm as vicious as the realest you know)
| (Sono vizioso come il più reale che conosci)
|
| (Only difference is consistence I’m considered a pro)
| (L'unica differenza è la coerenza che sono considerato un professionista)
|
| And these rap clones should know I’m no Donny Brasco, for real
| E questi cloni del rap dovrebbero sapere che non sono Donny Brasco, per davvero
|
| I’m not your average Joe
| Non sono il tuo Joe medio
|
| (Maniacal approach, my product is dope)
| (Approccio maniacale, il mio prodotto è stupefacente)
|
| (Listen in to the bro with the accurate flow)
| (Ascolta il fratello con il flusso accurato)
|
| Yo
| Yo
|
| Say what you say, I’m in it 'til I get a few rings
| Dì quello che dici, ci sono dentro finché non ricevo alcuni squilli
|
| I’ll never Cobain, I’m lifted off this medical strain
| Non farò mai Cobain, sono stato sollevato da questo ceppo medico
|
| I wet up your brain, I’m on a different level, insane
| Ti ho bagnato il cervello, sono a un livello diverso, pazzo
|
| Evident save, vile villain with the venom in veins
| Salvataggio evidente, vile cattivo con il veleno nelle vene
|
| I’ll never change, like a residue with red and blue stains
| Non cambierò mai, come un residuo con macchie rosse e blu
|
| They never knew they, would meet me
| Non hanno mai saputo che mi avrebbero incontrato
|
| Then they’d met a new fate
| Poi avevano incontrato un nuovo destino
|
| An edible plate, if you’re listening, I said a few things
| Un piatto commestibile, se stai ascoltando, ho detto alcune cose
|
| Yeah, if you’re listening, I said a few things | Sì, se stai ascoltando, ho detto alcune cose |