Traduzione del testo della canzone C-Cups - CES Cru

C-Cups (originale)

Yo, what the deal, it’s your man Mr. Vilgione
Ces Cru
Ces-Philes Mixtape
Shout out to Dirge Hanson
Couldn’t resist the temptation
Yeah
I harbored a fix, up in my sleeve greenery spice
Too smart for the feeble wit, but the scenery nice
I’m startin' this party quick with the trees and a pipe
Lookin' for lonely love sick chicks that needs some advice
Yo I’m here with both ears girl, and a shoulder to lean
Cause I know just what ya saying, if you know what I mean
Did I mention my main intention is only to please
While you talkin' meaningless shit
Let it blow in the breeze
Ayo yo I, stay on my P’s while you’re minding your Q’s
And keep both of your eyes on me, when I’m in your view
All shy, blowing me kisses, I ain’t tryin' to be rude
Yo its nobody’s business what we privately do
So strange how these secret affection’s silently soothe
Keepin' the tension level high as we quietly move
And this match, ignitin' a few with a fiery fans
Got me dirty dancin' with you--and too tired to stand
And this liquor I’m sippin' got me in this mode of attack
Honestly, I don’t even know what’s holdin' me back
There’s so many questions that I’d like to openly ask
But I’m afraid that you’ll get scared away and overact
So simple or not, figured I could thicken the plot
By spittin' this verse while you sit in this particular spot
I’ll give it a shot, and if it’s not us kissin' stuff
The very least I’m gonna do to you is get you to blush
A chuckle and laugh
A little bit tickle and touch
Until the hairs on the back of your neck are pricklin' up
So next time you’re with your man and he’s hittin' it up
You’re daydreaming, thinkin' of me, while you wish it was us
For-what-what, picture me messin' it up
Her mind not corrupt with the ill C-Cups
Shit, shit, picture me messin' it up
Her mind not corrupt with the ill C-Cups
I’m tryin' to cut the bullshit like, what’s left to discuss
I feel the way that you dressin' it up--sexy as fuck
Messin' me up like-(inhales)-give me a second I’m stuck
Sittin' next to you I look hideous, wretched and rough
I’m feelin' the stress in your life
And I bet that you’re right
When you say a good relationship is more than sex in the night
Well I know, you got a man I can’t expect you to diss
But I’m not breathin' down your neck either and checkin' your pics
And so I’m crackin' this open around the bush I don’t beat
The name is Mr. Viglione man it’s ma’am
Its good that we meet
And as for ice, I don’t believe in it, let’s break it to bits
I got this straight face relationship I’m aching to quit
Yo basically;
this is a proposition properly put
I just dropped the monopoly says;
I gotta be good
I can respect it, I guess if you’re rejectin' my crush
I’ll just chalk it up as a loss, plus a lesson of lust
For what, picture me messin' it up
Her mind not corrupt with the ill C-Cups
Shit shit, picture me messin' it up
Her mind not corrupt with the ill C-Cups
Her mind not corrupt with the ill C-Cups

(traduzione)

Yo, che affare, è il tuo uomo, il signor Vilgione
Ces Cru
Mixtape Ces Philes
Grida a Dirge Hanson
Impossibile resistere alla tentazione
Sì
Ho appreso una soluzione, nella mia manica verde spezia
Troppo intelligente per il debole spirito, ma il paesaggio è bello
Comincio velocemente questa festa con gli alberi e una pipa
Alla ricerca di pulcini malati di amore solitario che hanno bisogno di qualche consiglio
Yo sono qui con entrambe le orecchie ragazza e una spalla da magra
Perché so solo cosa stai dicendo, se capisci cosa intendo
Ho già menzionato che la mia intenzione principale è solo quella di compiacere
Mentre parli di merda senza senso
Lascia che soffi nella brezza
Ayo yo io, rimani sulle mie P mentre ti occupi delle tue Q
E tieni entrambi gli occhi su di me, quando sono sotto la tua vista
Tutto timido, mandandomi baci, non sto cercando di essere scortese
Non sono affari di nessuno quello che facciamo in privato
Così strano come questi affetto segreto leniscano silenziosamente
Mantieni alto il livello di tensione mentre ci muoviamo in silenzio
E questa partita, accende alcuni con un folle di fan
Mi ha fatto ballare sporco con te e sono troppo stanco per stare in piedi
E questo liquore che sto sorseggiando mi ha portato in questa modalità di attacco
Onestamente, non so nemmeno cosa mi trattiene
Ci sono così tante domande che vorrei porre apertamente
Ma temo che ti spaventi e reagisci in modo esagerato
Così semplice o no, ho pensato di poter addensare la trama
Sputando questo verso mentre ti siedi in questo punto particolare
Ci proverò e se non siamo noi che ci baciamo roba
Il minimo che ti farò è farti arrossire
Una risatina e una risata
Un po' di solletico e tocco
Fino a quando i peli sulla parte posteriore del tuo collo non si stanno drizzando
Quindi la prossima volta che sei con il tuo uomo e lui sta andando a segno
Stai sognando ad occhi aperti, pensando a me, mentre vorresti che fossimo noi
Per-cosa-cosa, immaginami che sto incasinando
La sua mente non è corrotta con le C-Cup malate
Merda, merda, immagina che sto facendo casino
La sua mente non è corrotta con le C-Cup malate
Sto cercando di tagliare le stronzate come, cosa resta da discutere
Sento il modo in cui ti vesti: sexy come un cazzo
Mi sto incasinando come-(inspira)-dammi un secondo in cui sono bloccato
Seduto accanto a te sembro orribile, miserabile e rude
Sento lo stress nella tua vita
E scommetto che hai ragione
Quando dici che una buona relazione è più del sesso di notte
Beh, lo so, hai un uomo che non posso pretendere che tu dissedia
Ma non ti respiro nemmeno sul collo e controllo le tue foto
E quindi lo sto aprendo intorno al cespuglio che non batto
Il nome è Mr. Viglione amico, sono la signora
È bello che ci incontriamo
E per quanto riguarda il ghiaccio, non ci credo, facciamolo a pezzetti
Ho questa relazione seria che non vedo l'ora di lasciare
Yo fondamentalmente;
questa è una proposta formulata correttamente
Ho appena abbandonato il monopolio dice;
Devo essere bravo
Posso rispettarlo, immagino se stai rifiutando la mia cotta
Lo segnerò solo come una perdita, oltre a una lezione di lussuria
Per cosa, immagina che rompa tutto
La sua mente non è corrotta con le C-Cup malate
Merda di merda, immaginami che sto incasinando
La sua mente non è corrotta con le C-Cup malate
La sua mente non è corrotta con le C-Cup malate