Traduzione del testo della canzone Catch Vibes - CES Cru

Catch Vibes (originale)

Still wakin up out of my dream I think I’m half sleep
Last night we got high as Apaches, now that’s strong
But I ain’t know it was that deep, I left my ID
All up in the taxi smoking on that Hasheesh
Please pass me, the ces on the left side, Midwest side
The best side that’s something I’ll never let slide, guess why
I’m bettin that you can catch vibes, I’m ready for press time
We’re vibin' like, lets get high tonight, set my mind a flight
Then let it drop from a death defying height step aside
You might catch the vibe tonight, test the dynamite!
I got my vibe on (flow)
Throw on my clothes and (go)
I’m riding slow and (low)
Catch the vibe to-catch-catch the vibe tonight
I’m ‘bout to roll this (loud)
Light it then blow it (down)
Tonight we own this (town)
Catch the vibe to-catch-catch the vibe tonight
I’m on the highway cruising at a low speed
Mind state same color as a nose bleed
Pumpin my system breakin down fat trees
Top down Playground bangin out the backseat
Hit up the wayside, over by the bayside
Met Miss brown now we’re rollin like snake eyes
I hit the soul blade puffin on the death star
Bass line hum fat it got a stretch mark
Pearl white reflect, break it into fractals
Interior ash to accent tabasco
I’m in relax mode, dippin through the trap
Jake stay on patrol so we whistle when he pass
We hit the night club slip in through the back
Booth stay on reserve so we’re sittin where we sat
Soon as we sat down, shots getting passed round
Shaking my ass while this song play in the background
U-B-I in the place to be
It was me Bern-bizzle plus Angel D
Had my man Wrekonize on the side of me
When a couple of chicks started fightin violently
I was like «Oh shit!», then I ducked a jab
Spilled my drink when security rushed their ass
God damn man not another fight in the club
They ‘gon blame us, we the ones hyping ‘em up
End scene now we’re back at the bar, black shades
In the club pitch dark, we’re just actin like rap stars
A fan ran up tryin to bust me a verse
Stevie was on stage so I ain’t hear one of his words like what?
Gave me a blunt filled with something superb
I took a: puff of the herb, what a wonderful world I’m sayin
What you know about, everybody phones out
Cliqued up in the club, turned up and zoned out

(traduzione)

Ancora svegliandomi dal mio sogno, penso di essere mezzo addormentato
Ieri sera ci siamo sballati come Apache, ora è forte
Ma non so che fosse così profondo, ho lasciato il mio documento d'identità
Tutti su nel taxi a fumare su quell'Hasheesh
Per favore, passami, il ces sul lato sinistro, lato Midwest
Il lato migliore è qualcosa che non lascerò mai scivolare, indovina perché
Scommetto che puoi catturare le vibrazioni, sono pronto per il momento della stampa
Stiamo vibrando come, sballiamoci stasera, mettiamo in fuga la mia mente
Quindi lascialo cadere da un passo che sfida la morte
Potresti catturare l'atmosfera stasera, prova la dinamite!
Ho la mia atmosfera attiva (flusso)
Mettiti i miei vestiti e (vai)
Sto guidando lento e (basso)
Cattura l'atmosfera per catturare l'atmosfera stasera
Sto per rotolare questo (ad alto volume)
Accendilo quindi soffialo (verso il basso)
Stasera possediamo questa (città)
Cattura l'atmosfera per catturare l'atmosfera stasera
Sono sull'autostrada e sto navigando a bassa velocità
Stato mentale dello stesso colore di un'emorragia dal naso
Pumpin il mio sistema abbattendo alberi grassi
Top down Parco giochi che sbatte sul sedile posteriore
Colpisci il ciglio della strada, oltre la baia
Incontrato Miss Brown ora stiamo rotolando come occhi di serpente
Ho colpito la pulcinella di lama dell'anima sulla Morte Nera
Il ronzio della linea di basso ha ottenuto una smagliatura
Il bianco perla riflette, rompelo in frattali
Interni in frassino per accentare tabasco
Sono in modalità relax, mi immergo nella trappola
Jake resta di pattuglia, quindi fischiamo quando passa
Abbiamo colpito lo slip del night club attraverso il retro
La cabina rimane in riserva, quindi siamo seduti dove ci siamo seduti
Non appena ci siamo seduti, i colpi sono passati
Scuoto il culo mentre questa canzone viene riprodotta in sottofondo
U-B-I nel posto dove stare
Sono stato io Berna-bizzle più Angel D
Il mio uomo ha Wrekonize dalla parte di me
Quando un paio di pulcini hanno iniziato a litigare violentemente
Ero tipo "Oh merda!", poi ho schivato un colpo
Ho rovesciato il mio drink quando la sicurezza si è precipitata nel culo
Maledizione all'uomo, non un'altra rissa nel club
Ci daranno la colpa, noi quelli che li esaltano
Fine scena ora siamo tornati al bar, sfumature nere
Nel buio pesto del club, ci stiamo solo comportando come delle star del rap
Un fan si è avvicinato cercando di rompermi un versetto
Stevie era sul palco, quindi non ho sentito una delle sue parole come cosa?
Mi ha dato un contundente pieno di qualcosa di superbo
Ho fatto un: sbuffo di erba, che mondo meraviglioso sto dicendo
Quello che sai, tutti telefonano
Si è fatto vivo nel club, si è presentato e escluso