| Yeah
| Sì
|
| J-dean
| J-dean
|
| 6 times for ya
| 6 volte per te
|
| What the fuck you want from me dawg?
| Che cazzo vuoi da me dawg?
|
| Want me to compliment your chain?
| Vuoi che faccia i complimenti alla tua catena?
|
| And notice how you’re stuntin' when you’re skating on them thangs?
| E noti come stai acrobazie quando stai pattinando su di loro grazie?
|
| And notice how you’re stuntin' when you’re hoppin' out the range?
| E noti come fai acrobazie quando salti fuori dalla gamma?
|
| And use that shitty style where every rhyme and words the same
| E usa quello stile di merda in cui ogni rima e ogni parola sono uguali
|
| I’m sicker then you suckers off of half a line of 'caine
| Sono più malato di quanto tu fai schifo da mezza riga di "caine".
|
| I’m here to chain your body to the tracks to guide the train
| Sono qui per incatenare il tuo corpo ai binari per guidare il treno
|
| To do away with all that girly rap inside your brain
| Per eliminare tutto quel rap femminile nel tuo cervello
|
| You rapping for the chickens like you’re only out for change
| Stai rappando per i polli come se fossi solo in cerca di cambiamento
|
| I’m bound to get a coke out of the machine without the change
| Sono obbligato a prendere una coca dalla macchina senza il resto
|
| And break you like a fifty-dollar bill without the change
| E ti rompo come una banconota da cinquanta dollari senza il resto
|
| I kept the pattern simple so it’s seepin' in your brain
| Ho mantenuto lo schema semplice in modo che si infiltrasse nel tuo cervello
|
| But my pattern’s like the weather if you peep it, it’ll change
| Ma il mio modello è come il tempo se lo guardi, cambierà
|
| I am fucked
| Sono fottuto
|
| Swam the English Channel in handcuffs
| Ho nuotato nel Canale della Manica in manette
|
| And rode the Orient express with both of my hands up
| E ho guidato l'Orient Express con entrambe le mani alzate
|
| This ain’t about whoever ain’t bussin', but whose missing
| Non si tratta di chi non sta bussin', ma di chi è scomparso
|
| So I pack a butcher knife to stick into you stool pigeons
| Quindi metto in valigia un coltello da macellaio per conficcarti nei piccioni delle feci
|
| You claim you murder me, with some caliber tool spitting
| Sostieni di avermi ucciso, con qualche attrezzo calibro sputato
|
| And I hate to have to show you which one of us fools kidding
| E odio doverti mostrare chi di noi sciocchi scherza
|
| I throw you off the balcony screamin' out «Good Riddance»
| Ti butto giù dal balcone urlando "Buona liberazione"
|
| Ripping average masterpieces, you come in with good written
| Strappando capolavori medi, entri con una buona scrittura
|
| Huh!
| Eh!
|
| Like that
| Come quello
|
| Like this
| Come questo
|
| Joe Good
| Joe buono
|
| One time
| Una volta
|
| Ces Cru
| Ces Cru
|
| Reach in the house
| Raggiungi in casa
|
| Yeah, it’s like this, check it out
| Sì, è così, dai un'occhiata
|
| I don’t rock mics for shiny links or brand new minks
| Non uso i microfoni per link brillanti o visoni nuovi di zecca
|
| I’m trying to entertain your home girl to buy me a drink
| Sto cercando di intrattenere la tua ragazza di casa per offrirmi da bere
|
| What you think —
| Cosa ne pensi -
|
| Cause I’m rapping, I happen to have funds?
| Perché sto rappando, per caso ho dei fondi?
|
| I just quit my job, I happen to have none
| Ho appena lasciato il mio lavoro, mi capita di non averne nessuno
|
| Zip, zero, stingy with dinero
| Zip, zero, avaro di dinero
|
| Can’t light your wrist, cause I ain’t got shit
| Non posso illuminarti il polso, perché non ho un cazzo
|
| Two pockets with a lot of lint, that about it ma
| Due tasche con un sacco di lanugine, questo è tutto ma
|
| Yo, you really gotta buy my disc
| Yo, devi davvero comprare il mio disco
|
| Because I spent up my last two bucks to get here
| Perché ho speso i miei ultimi due dollari per arrivare qui
|
| And if you know the gas price, you know I’m sincere
| E se conosci il prezzo del gas, sai che sono sincero
|
| Pump the brakes, you got facts to face
| Pompa i freni, hai fatti da affrontare
|
| If you think I got to sleep with you to crash at your place
| Se pensi che devo dormire con te per schiantarmi a casa tua
|
| I ain’t a gigolo, slow when I give it, that be that nigga joe
| Non sono un gigolò, lento quando lo do, quello sia quel negro joe
|
| Soon as you can slow my mission, I hit the road
| Non appena puoi rallentare la mia missione, mi sono messo in viaggio
|
| A new city for my plots to bub
| Una nuova città per le mie trame
|
| Set up shop
| Aprire un negozio
|
| Drop the buzz, and get pocket love
| Lascia perdere il ronzio e ottieni l'amore in tasca
|
| Yes reach
| Sì raggiungere
|
| Nice rumble on the track
| Bel rombo in pista
|
| Mic wonder on the rap
| Il microfono si meraviglia del rap
|
| Loud like thunder when it clap
| Forte come un tuono quando batte le mani
|
| I want you to react like you wanna get attacked
| Voglio che tu reagisca come se volessi essere attaccato
|
| Confront you in the back, and I’mma punch you in your trap
| Affrontarti alle spalle e ti prenderò a pugni nella trappola
|
| Got you thinking I’m a big brother that jumped you in the frat
| Ti ho fatto pensare che sono un fratello maggiore che ti è saltato fuori nella confraternita
|
| A macho man, Slam a brother flush into a mat
| Un uomo macho, sbatti un fratello a filo su un tappetino
|
| Brazen like the soldiers when they rushed into Iraq
| Sfacciati come i soldati quando si precipitarono in Iraq
|
| Chop your legs, chop your arms, Like I’m coming with an axe
| Tagliati le gambe, tagliati le braccia, come se venissi con un'ascia
|
| My company stands back
| La mia azienda fa marcia indietro
|
| While you beggin' to get your man on
| Mentre implori di far indossare il tuo uomo
|
| But don’t care to believe that you’re paraplegic, no leg to stand on
| Ma non importa credere di essere paraplegico, senza gamba su cui stare in piedi
|
| Get a chair, you need it to sit
| Prendi una sedia, ti serve per sederti
|
| We so retarded
| Siamo così ritardati
|
| Ces shitting, you only farted
| Ces cagare, hai solo scoreggiato
|
| Webo, guarded the beats
| Webo, ha protetto i battiti
|
| Squads treated with no regard
| Squadre trattate senza alcun riguardo
|
| Feastin'
| banchettare
|
| We clean the bone of the meat
| Puliamo l'osso della carne
|
| And then gnaw to sharpen our teeth
| E poi rosicchiare per affilare i denti
|
| Radar’s blippin' the skipper got a lock on your fleet
| Il radar sta segnalando che lo skipper ha bloccato la tua flotta
|
| Chalk it as beef, and explore the consequence
| Sgrassala come carne di manzo ed esplora le conseguenze
|
| My styles stiffer
| I miei stili sono più rigidi
|
| I switch it to vowels when I’m bored with consonants
| Lo passo alle vocali quando sono stanco delle consonanti
|
| Got your bowels knotted up, shopping for more incontinence
| Ti sei annodato le viscere, cercando più incontinenza
|
| Kicking the door, cussin'
| Calciare la porta, imprecare
|
| Countin' on your incompetence
| Contando sulla tua incompetenza
|
| Slayed in a swarm and blame it on poor reconnaissance
| Ucciso in uno sciame e incolpalo della scarsa ricognizione
|
| Since we take 'em to war like raidin' the foreign continents
| Dal momento che li portiamo in guerra come incursioni nei continenti stranieri
|
| Born of dominance
| Nato dal dominio
|
| American Joe Anonymous
| Joe anonimo americano
|
| My cold esophagus spits snow and its polar opposite
| Il mio freddo esofago sputa neve e il suo polo opposto
|
| Showing off is shit
| Mettersi in mostra è una merda
|
| Hip-Hop can get so monotonous
| L'hip-hop può diventare così monotono
|
| Overthrow control and blow holes in the oval offices
| Rovescia il controllo e fai buchi negli uffici ovali
|
| Chokin' off your oxygen flow, no hope of stoppin'
| Soffocando il flusso di ossigeno, nessuna speranza di fermarsi
|
| I don’t profit off of vocals, although I’m a vocal prophet
| Non traggo profitto dalla voce, anche se sono un profeta vocale
|
| I snatch a ride like kiddo then piss in an open socket
| Faccio un giro come un bambino e poi piscio in una presa aperta
|
| You can get to know a lot from the kiss of the cobra
| Puoi conoscere molto dal bacio del cobra
|
| Over and out | Avanti e indietro |