Traduzione del testo della canzone Dirge and Dean - CES Cru

Dirge and Dean (originale)

Seeing things from all sides
Like a dice between my thumb and my first finger I set spinning
Now I satiated my appetite and the thirst lingers
Rap lines about ubiq I’ll recoil with the cursed finger
Take a dip
My mind is an ocean I search tankers
Finding the boats that sank 'cause their chained to the earth, anchored
Replacing destroyed papers, bases and artifacts
Retracing mistakes I made to the places they started at
Self-educator healthily raping the almanac
With nothing but rhymes written, my face is a college stack
My brain’s ready for steak and I’m brazen to swallow fat
My time I gained from classes escaped from my common past
I let it go like something I love
True to the blue my memory is not once what it was
You can bet I give the credit to the blunts and the drugs
All of that said and you can still find me up at the clubs like what the fuck,
right?
Ain’t nothing funny you dick
After you go without a show for a couple of months
Looking back and now you know that’s a slump in your run
Working forty hour jobs and eating lunch on the bus like you be who?
And I slide up on the scene outkast like hootie-hoo
And nobody gives me dap and I bounce in a shitty mood
So I smoke weed, I ain’t shaggy from Scooby doo
Just cause you can see me usually happy and moody too
Instead of acting crappy it’s back to the studio
With nothing to hold me up
Mi no más con mi novia
Where’s the beat throw it up, I pen it won’t play around
Treat it like an old dog when it’s dying and lay it down
Don’t tell 'em where I’m going
No, watch what you’re saying now
Stop biting in the styles I’m developing in the open
Just because it gets recorded in press
Don’t mean it’s born from your breath
I can’t afford to accept it
This is your warning from CES
Rappers bore me to death, perhaps adore me you wretch
You floor’s filthy my laboratory is swept
And if ever it should pass that I benefit from your loss
Then you’d better get your ass from this place or its getting tossed up 'cause
I don’t know what you thought but
It’s not tough to lock someone in a room and get 'em chopped up
And people say «yo, CES why you talk stuff?»
We talk shit 'cause you walk in with your Glock cous
I don’t know what you thoughtbut
It’s not tough to lock someone in a room and get 'em chopped up
(Chopped up)
And people say «yo, CES why you talk stuff?»
We talk stuff 'cause they walk in their Glock in their hand
I wake at the break of day and write to the crack of dawn
Passion to splash the page peer pressure I pack it on
Pure professional
And I made plans, you plan to wait
There’s no escaping debates who’s looking for candidates
Don’t bother looking further just look at this handsome face
Sixty-seven mistakes in the session your man is eight
9 out of 10 rappers wear rings with 50 carrats
While the scream about the gun and make noise like Dickiy Barrett
Dirge is a dirty cheat
Dean is a shifty baron
Roger Kent in a Honda element with tipsy blaring a twelve
Gimmie a chair, shell, bars, pen, paper and cell
Give me no love?
Well the fuck it I’m gon' make it myself
Generate Joy, pain, poison and flame
Be men and defend your friends and go join them in pain
Seems every ploy is the same
Probably and what’s the point?
Smelling a sack of cess we be doing the double joints
Or a single malt scotch and a shake with triple thickness
These chumps will fuck around so we came on official business
Diss for your diggy-dawg and a dick for your little missus
Our efficient skills spit and grill, drift with the real sickness you dick
Ubiquitous on a mission I’m 5'7"in height
Your biggest fish imma bait 'em with line get 'em to bite
Handcuff 'em and tied, read him his rights
You pennywise dead in the lights
Ripping so many mics on the daily
Your money is petty and ready for anybody
Arms steady up in a V Like come and get me you bitch
As for shows, any less than 150 ain’t really enough to bust
So I guess you ain’t gonna get so I spit
I don’t know what y’all thought but
It’s not tough to lock someone in a room and get 'em chopped up
And people always say «CES why you talk stuff?»
We talk stuff 'cause they walk in with their Glock cous
I don’t know what you thought but
It’s not tough to lock someone in a room and get 'em chopped up
(Chopped up)
And people always say «CES why you talk stuff?»
We talk stuff 'cause they walk in their Glock in their hand

(traduzione)

Vedere le cose da tutte le parti
Come un dado tra il mio pollice e il mio primo dito, ho fatto girare
Ora ho saziato il mio appetito e la sete indugia
Linee rap su ubiq indietreggio con il dito maledetto
Fai un tuffo
La mia mente è un oceano che cerco petroliere
Trovare le barche che sono affondate perché incatenate alla terra, ancorate
Sostituzione di carte, basi e manufatti distrutti
Ripercorrere gli errori che ho commesso nei luoghi in cui hanno iniziato
Autodidatta che violenta in modo sano l'almanacco
Con nient'altro che rime scritte, la mia faccia è una pila di college
Il mio cervello è pronto per una bistecca e sono sfacciato a ingoiare il grasso
Il tempo che ho guadagnato dalle lezioni è sfuggito al mio passato comune
Lascio andare come qualcosa che amo
Fedele al blu, la mia memoria non è più quella che era
Puoi scommettere che do merito ai contundenti e alle droghe
Detto questo e puoi ancora trovarmi nei club come che cazzo,
giusto?
Non c'è niente di divertente, cazzo
Dopo che sei andato senza uno spettacolo per un paio di mesi
Guardando indietro, ora sai che c'è un crollo nella tua corsa
Lavorare per quaranta ore e pranzare sull'autobus come se fossi tu chi?
E scivolo sulla scena come un emarginato come un hootie-hoo
E nessuno mi dà un tocco e io rimbalzo di umore di merda
Quindi fumo erba, non sono peloso di Scooby doo
Solo perché puoi vedermi di solito anche felice e lunatico
Invece di recitare in modo scadente, è tornato in studio
Senza niente che mi trattenga
Mi no más con mi novia
Dov'è il ritmo vomitarlo, lo scrivo non funzionerà
Trattalo come un vecchio cane quando sta morendo e stendilo
Non dire loro dove sto andando
No, guarda cosa stai dicendo ora
Smettila di mordere gli stili che sto sviluppando all'aperto
Solo perché viene registrato dalla stampa
Non significa che nasca dal tuo respiro
Non posso permettermi di accettarlo
Questo è il tuo avvertimento dal CES
I rapper mi annoiano a morte, forse mi adorano disgraziato
Il tuo piano è sporco, il mio laboratorio è spazzato
E se mai dovesse passare, trarrò vantaggio dalla tua perdita
Allora faresti meglio a toglierti il ​​culo da questo posto o si sta agitando perché
Non so cosa hai pensato ma
Non è difficile rinchiudere qualcuno in una stanza e farlo a pezzi
E la gente dice "yo, CES perché parli di cose?"
Parliamo di merda perché entri con il tuo cous Glock
Non so cosa hai pensato ma
Non è difficile rinchiudere qualcuno in una stanza e farlo a pezzi
(Tritato)
E la gente dice "yo, CES perché parli di cose?"
Parliamo di cose perché loro camminano nella loro Glock in mano
Mi sveglio all'alba e scrivo alle prime luci dell'alba
Passione per spargere la pressione dei pari sulla pagina su cui la impacco
Puro professionista
E io ho fatto dei piani, tu hai intenzione di aspettare
Non c'è sfuggire ai dibattiti su chi è alla ricerca di candidati
Non preoccuparti di guardare oltre, guarda questo bel viso
Sessantasette errori nella sessione il tuo uomo ha otto
9 rapper su 10 indossano anelli con 50 carati
Mentre l'urlo per la pistola e fanno rumore come Dickiy Barrett
Dirge è uno sporco imbroglione
Dean è un barone sfuggente
Roger Kent in un elemento Honda con brillo a tutto volume a dodici
Dammi una sedia, una conchiglia, barre, penna, carta e cellulare
Non darmi amore?
Beh, cazzo, ce la farò da solo
Genera Gioia, dolore, veleno e fiamma
Sii uomini e difendi i tuoi amici e unisciti a loro nel dolore
Sembra che ogni stratagemma sia lo stesso
Probabilmente e qual è il punto?
Annusando un sacco di cesso, faremo le doppie articolazioni
Oppure uno scotch single malt e uno shake a triplo spessore
Questi idioti andranno in giro, quindi siamo venuti per affari ufficiali
Diss per il tuo diggy-dawg e un cazzo per la tua piccola signorina
Le nostre abilità efficienti sputano e grigliano, alla deriva con la vera malattia che cazzi
Onnipresente in missione, sono alto 5'7".
Il tuo pesce più grande li adesca con la lenza e fallo mordere
Ammanettateli e legateli, leggetegli i suoi diritti
Sei un centesimo morto sotto le luci
Strappare così tanti microfoni ogni giorno
I tuoi soldi sono piccoli e pronti per chiunque
Braccia ferme in una V come vieni a prendermi puttana
Per quanto riguarda gli spettacoli, meno di 150 non sono davvero sufficienti per sballare
Quindi, suppongo che non ci riuscirai, così ho sputato
Non so cosa avete pensato ma
Non è difficile rinchiudere qualcuno in una stanza e farlo a pezzi
E la gente dice sempre «CES perché parli di cose?»
Parliamo di cose perché entrano con il loro cous Glock
Non so cosa hai pensato ma
Non è difficile rinchiudere qualcuno in una stanza e farlo a pezzi
(Tritato)
E la gente dice sempre «CES perché parli di cose?»
Parliamo di cose perché loro camminano nella loro Glock in mano