| How many start a journey, but never see the end?
| Quanti iniziano un viaggio, ma non vedono mai la fine?
|
| I never ask how, conceive it then speak in wins
| Non chiedo mai come, concepirlo e poi parlare per vincere
|
| A man’ll work his whole life to see his ego shed
| Un uomo lavorerà per tutta la vita per vedere il suo ego liberarsi
|
| I sew it up, needle head, all I need is thread
| Lo cucio, la testina dell'ago, tutto ciò di cui ho bisogno è il filo
|
| A team can only take it as far as it’s strongest leader
| Una squadra può portarla solo fino a quando è il leader più forte
|
| The streets are red, running with the blood of nonbelievers
| Le strade sono rosse, scorrono del sangue dei non credenti
|
| So play a part, I’ll make a star out of a bottom-feeder
| Quindi recita una parte, farò una star con un alimentatore dal basso
|
| The Romans fell under his knife but made a god of Caesar
| I romani caddero sotto i suoi coltelli ma fecero di Cesare un dio
|
| For every Caesar, there’s a Brutus with a blade of steel
| Per ogni Cesare c'è un Bruto con una lama d'acciaio
|
| For every offense, there’s a defense til I break the shield
| Per ogni offesa, c'è una difesa finché non rompo lo scudo
|
| For every fake or real, I guess that my fate is sealed
| Per ogni falso o reale, suppongo che il mio destino sia segnato
|
| Driving drunk off of power trips somebody take the wheel
| Guidare ubriaco senza energia fa inciampare qualcuno al volante
|
| Told travel light, what you hold’ll weigh you down
| Detto viaggiare leggero, quello che tieni ti appesantirà
|
| Big noise, Bob Dylan you don’t make a sound
| Gran rumore, Bob Dylan, non fai suono
|
| The golden truth, motherfucker, I don’t roll with muse
| La verità d'oro, figlio di puttana, non vado con la musa ispiratrice
|
| Show improve yourself, fuck am I supposed to do?
| Mostra migliorare te stesso, cazzo dovrei fare?
|
| EPMD, teach a man to fish
| EPMD, insegna a un uomo a pescare
|
| Learn from me, only if you seek advantages
| Impara da me, solo se cerchi vantaggi
|
| Complaints about the game, you need to speak with management
| Reclami sul gioco, devi parlare con la direzione
|
| Best crew, Ces Cru, it seems to be unanimous
| Il miglior equipaggio, Ces Cru, sembra essere unanime
|
| I’m out for action, what the fuck are y’all about, relaxin'?
| Sono fuori per l'azione, che cazzo stai facendo, rilassandoti?
|
| They can doubt my sanity but never doubt my passion
| Possono dubitare della mia sanità mentale, ma non dubitare mai della mia passione
|
| And I don’t know why they deceivers feed us lies mislead us
| E non so perché gli ingannatori ci nutrono, le bugie ci ingannano
|
| He who denies what he has seen is worse than nonbelievers
| Chi nega ciò che ha visto è peggio dei non credenti
|
| I just play the cards the way they’re dealt
| Gioco semplicemente le carte nel modo in cui vengono distribuite
|
| It’s hard enough to change the world, I’m trynna change myself
| È già abbastanza difficile cambiare il mondo, sto cercando di cambiare me stesso
|
| The choices is accept the conditions as they exist
| La scelta è accettare le condizioni così come esistono
|
| Or accept the responsibility and change the shit
| Oppure accetta la responsabilità e cambia la merda
|
| She handed me my change after I completed my purchase
| Mi ha consegnato il resto dopo che ho completato l'acquisto
|
| I thought of spittin' game but I managed to fight the urges
| Ho pensato a sputare gioco, ma sono riuscito a combattere gli impulsi
|
| I said «It must be strange for you all alone on the surface»
| Ho detto «Deve essere strano per te tutto solo in superficie»
|
| She said it was a curse to be perfect without a purpose
| Ha detto che era una maledizione essere perfetti senza uno scopo
|
| Feelin' nervous I stepped in, the opposite direction
| Sentendomi nervoso, sono entrato, nella direzione opposta
|
| Her comment resonated, I tried to sever connection
| Il suo commento ha risuonato, ho provato a interrompere la connessione
|
| Is this the twist of fate that’s from karma and misdirection?
| È questo lo scherzo del destino che viene dal karma e dalla cattiva direzione?
|
| I’m standin' in the mirror still lookin' for my reflection
| Sto allo specchio e cerco ancora il mio riflesso
|
| What am I trynna say, rocking all this ink on my body
| Cosa sto cercando di dire, facendo oscillare tutto questo inchiostro sul mio corpo
|
| I’m King, Hathaway, Donnie, most people know me as Godi
| Sono King, Hathaway, Donnie, la maggior parte delle persone mi conosce come Godi
|
| It’s ill though, I kick it like Fei Long with a steel toe
| È malato però, lo prendo a calci come Fei Long con una punta d'acciaio
|
| They run amok and couldn’t give a fuck with a dildo
| Si scatenano e non potrebbero fregarsene con un dildo
|
| For real bro, my hater-scopin' dumbdar’s been on
| Per vero fratello, il mio stupido hater-scopin è stato acceso
|
| So I don’t give a bloody fuck who’s droppin' the N-Bomb
| Quindi non me ne frega un cazzo di chi sta lanciando la N-Bomb
|
| We bout to shake it up til the plane’s fall
| Stiamo per scuoterlo fino alla caduta dell'aereo
|
| Then cut through all the tension y’all invent with a chainsaw
| Quindi taglia tutta la tensione che inventi con una motosega
|
| «Is that a threat?"No it’s a request
| «È una minaccia?" No, è una richiesta
|
| To be correct, it’s a requirement, you fuckin' with Ces
| Per essere corretto, è un requisito, cazzo con Ces
|
| And if you try to fix ya place to say that we ain’t the best
| E se provi a sistemare il tuo posto, digli che non siamo i migliori
|
| You might as well be tryin' to work a deal with nothin' for less
| Potresti anche provare a lavorare con niente a meno
|
| And I’m up in the nest, never depressed of pressin' my tiers
| E io sono nel nido, mai depresso di premere i miei livelli
|
| Conquering fears and never cavin' from the pressure of peers
| Vincere le paure e non cedere mai alla pressione dei coetanei
|
| Swillin' my beers while tellin' Jahova to thank heaven
| Bevendo le mie birre mentre dico a Jahova di ringraziare il cielo
|
| All I need is six Addies, a shot, and a tank seven
| Tutto ciò di cui ho bisogno sono sei Addies, un colpo e un serbatoio sette
|
| Tell a bitch I am dynamite, she might blow me
| Dì a una cagna che sono dinamite, potrebbe farmi esplodere
|
| And the shit I’m snortin' is china white, just like O. T
| E la merda che sto sniffando è bianco porcellana, proprio come O.T
|
| Pardon my passion if it’s like I’m riffin' my O. G
| Perdona la mia passione se è come se stessi rompendo il mio O.G
|
| My P and P will K-I-M the day that I O. D, bitch | La mia P e P diventeranno K-I-M il giorno in cui I O. D, cagna |