Traduzione del testo della canzone Radiate - CES Cru

Radiate (originale)

They try to play me close, well keep your lady safe
Up and away we go, I’m super fly, aviate
Made for the radio, feel my vibe radiate
Made for the radio, feel my vibe radiate
They try to eat us up, they like the way we taste
They wanna trade me places, but they afraid of fate
They don’t know what lay in wait, struggle on the day to day
Juggle when I play with weight, hustle for the paper chase
You slippin' and trippin' as if you ain’t afraid of me
They tippin' liquor bottles while I sip upon the A to V
Eons beyond their capabilities, skill I breathe
Will have them second guessin', I question their credibility
Movin' on em like a millipede, they’re slippin' under
Permanent slumber come from my soliloquy
I feel the breeze, blowin' in the open air
Check my destination, now they wonder why I’m goin' there
No where to go but up, they turn my ups to downs
Knowing what’s around the corner, turn a circle, fuck around
They call it luckin' out, I use a different word
Call upon me day or night, but never call my gift a curse
They wanna play me close, well keep your lady safe
Up and away we go, I’m super fly, aviate
Made for the radio, feel my vibe radiate
Made for the radio, feel my vibe radiate
Shootin' with devil dice, we playin' crazy eights
Beamin' on em with my sunlight, I see they shady face
Made for the radio, feel my vibe radiate
Made for the radio, feel my vibe radiate
They try to greet us but, don’t recognize the face
They want liquor in cases, should probably bump they brakes
They ain’t soul controlling fate, ain’t nobody holdin' weight
K-I-M and motivate, Strangers strugglin' for a plate
I’m rippin' and clippin' anybody who’s flying 'round
Sipping KC teas, and Ubiquiti’s about to buy a round
Zero below and they ain’t feelin' me
Yes, we got em crunchin' the number and now they knowing who the killers be
Wavy on em like I’m poppin' pills
They slip and crumble wondering if we will now that we got a deal
I’m blowin' trees, tokin' with a smokin' flare
Yes, no hesitation got us here so now we goin' there
Shit UBI sobered up, I’m tryin' to roll a pound
Double tap The Walking Dead and dip up out the fuckin' town
The Deevil dippin' out, even with vision blurred
Call upon me day or night, the sniff is in my bitch’s purse
They try to play me close, but can’t invade in the space
Up and away we go, it’s do or die, aviate
Made for the radio, feel my vibe radiate
Made for the radio, feel my vibe radiate
Cuttin' the devil’s rice, carvin' a figure eight
Wavy on em, wavin' in traffic, I see they shady face
Made for the radio, feel my vibe radiate
Made for the radio, feel my vibe radiate
They couldn’t satiate the hunger in my appetite
To ask me why I’m angry and not bat a eye is asinine
I stay up half the night, ponderin' the afterlife
Conquerin' my rapid eye, somber in my rap disguise
They couldn’t pacify my purpose for perniciousness
Pest control exterminate, determination: it’s a bitch
Searchin' for the certainty, tip a glass of Tanqueray
Kiss me and I kiss you back, kickin' ass, takin' names
What the fuck is so great, livin' out a rapper’s life?
Try’na carve a niche and everything you love’s a sacrifice
You’re hearing half the plight, somber in the sack tonight
I’m 'bout to write the type of shit that makes you wanna pack the pipe
Travelin' on the far side, Labcabinkansascity
Stratagems, spat at 'em, I gotta rep for the middi
I sing the song of solitude, serenade the audience
And run it back for simple jack who never gathered all of it

(traduzione)

Provano a giocare con me da vicino, bene tieni la tua signora al sicuro
Su e via andiamo, io volo super, volo
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Cercano di mangiarci, a loro piace il nostro gusto
Vogliono scambiarmi posti, ma hanno paura del destino
Non sanno cosa li aspetta, lottano giorno per giorno
Giocoleria quando gioco con i pesi, mi precipito per la caccia alla carta
Scivoli e inciampi come se non avessi paura di me
Stanno rovesciando bottiglie di liquori mentre io sorseggio la A a V
Eoni al di là delle loro capacità, abilità che respiro
Li farò indovinare, metto in dubbio la loro credibilità
Muovendosi su em come un millepiedi, stanno scivolando sotto
Il sonno permanente viene dal mio soliloquio
Sento la brezza che soffia all'aria aperta
Controlla la mia destinazione, ora si chiedono perché ci vado
Nessun dove andare ma su, trasformano i miei alti e bassi
Sapendo cosa c'è dietro l'angolo, fai un giro, fanculo
Lo chiamano fortuna, io uso una parola diversa
Invocami giorno o notte, ma non chiamare mai il mio regalo una maledizione
Vogliono giocarmi vicino, bene, tieni la tua donna al sicuro
Su e via andiamo, io volo super, volo
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Sparando con i dadi del diavolo, giochiamo a otto pazzi
Raggiante su di loro con la mia luce solare, vedo la loro faccia ombrosa
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Cercano di salutarci ma non riconoscono il volto
Vogliono liquori in casse, probabilmente dovrebbero urtare i freni
Non sono l'anima che controlla il destino, non c'è nessuno che tenga il peso
K-I-M e motivare, Strangers che lottano per un piatto
Sto strappando e ritagliando chiunque stia volando in giro
Sorseggiando i tè KC e Ubiquiti sta per comprare un giro
Zero sotto e loro non mi sentono
Sì, li abbiamo fatti elaborare il numero e ora sanno chi sono gli assassini
Ondulati su em come se stessi prendendo delle pillole
Scivolano e si sbriciolano chiedendosi se lo faremo ora che abbiamo un accordo
Sto soffiando sugli alberi, mi diverto con un bagliore fumante
Sì, nessuna esitazione ci ha portato qui, quindi ora ci andiamo
Merda UBI sobrio, sto cercando di rotolare una sterlina
Tocca due volte The Walking Dead e immergiti nella fottuta città
Il diavolo si tuffa fuori, anche con la vista offuscata
Invocami giorno o notte, l'annusato è nella borsa della mia cagna
Provano a suonarmi da vicino, ma non riescono a invadere lo spazio
Su e via andiamo, è fare o morire, aviare
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Tagliare il riso del diavolo, scolpire una figura otto
Ondulati su di loro, salutando nel traffico, vedo la loro faccia ombrosa
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Creato per la radio, senti la mia vibrazione irradiare
Non potevano saziare la fame nel mio appetito
Chiedermi perché sono arrabbiato e non battere ciglio è stupido
Rimango sveglio tutta la notte, meditando sull'aldilà
Conquistando il mio occhio rapido, cupo nel mio travestimento da rap
Non sono riusciti a pacificare il mio scopo per la perniciosità
Disinfestazione sterminio, determinazione: è una cagna
Alla ricerca della certezza, bevi un bicchiere di Tanqueray
Baciami e io ribacio te, prendendo a calci in culo, prendendo nomi
Che cazzo è così fantastico vivere la vita di un rapper?
Prova a ritagliarti una nicchia e tutto ciò che ami è un sacrificio
Stai ascoltando metà della situazione, cupo nel sacco stasera
Sto per scrivere il tipo di merda che ti fa venire voglia di fare le valigie
Viaggiando dall'altra parte, Labcabinkansascity
Stratagemmi, sputaci addosso, devo rappresentare il middi
Canto la canzone della solitudine, faccio una serenata al pubblico
E corri indietro per un semplice jack che non l'ha mai raccolto tutto