| Long before all of this, I explored darkness
| Molto prima di tutto questo, ho esplorato l'oscurità
|
| Before marketing strategies and artist savage agreed
| Prima che le strategie di marketing e l'artista selvaggio fossero d'accordo
|
| First I had to be sick, and as flick asinthe cypher when I bust
| Prima dovevo essere malato, e come sfogliare la cifra quando sballo
|
| Plus I gotta be big pimpin' when I’m lightin' it up
| Inoltre, devo essere un grande magnaccia quando lo accendo
|
| And make sure that each rhyme is hittin'
| E assicurati che ogni rima colpisca
|
| When I’m writin' I’m dumpin'
| Quando scrivo sto scaricando
|
| No way
| Non c'è modo
|
| They gon' cop and listen if your life’s in a slump
| Si occuperanno di poliziotti e ti ascolteranno se la tua vita è in crisi
|
| And most days I’ll be on a mission
| E quasi tutti i giorni sarò in missione
|
| Pay the price at the pump
| Paga il prezzo alla pompa
|
| I’ll be dippin' hittin up quick trip more than twice in a month
| Farò un viaggio veloce più di due volte in un mese
|
| I ain’t chicken you bitch
| Non sono un pollo, puttana
|
| Ubiquitous been wide from the jump
| Onnipresente è stato largo dal salto
|
| Spittin' pissin' vinegar bitter bits I slice with the tongue
| Sputando pezzetti amari di aceto che affettavo con la lingua
|
| And that chitter-chatter don’t matter
| E quel chiacchiericcio non ha importanza
|
| Fingers pry from the rungs on the ladder
| Le dita fanno leva dai pioli sulla scala
|
| Say «later hater»
| Dì «più tardi hater»
|
| Snatch the life from your lungs
| Strappa la vita dai tuoi polmoni
|
| The master mage
| Il maestro mago
|
| Capture enemy troops
| Cattura le truppe nemiche
|
| Ready recruits
| Reclute pronte
|
| OG’s with a nose clean of all the 'phetamine boosts
| OG con un naso pulito da tutti i "potenziamenti della fetamina
|
| Tell 'em you’ll never leave loot
| Digli che non lascerai mai il bottino
|
| Two pair of socks, one pair of boots
| Due paia di calzini, un paio di stivali
|
| Then para-troop on the capital
| Quindi para-truppa sulla capitale
|
| With gats and ebony suits
| Con gats e abiti d'ebano
|
| Nobody shoots, keep safety on your weapons we shoot
| Nessuno spara, mantieni la sicurezza sulle tue armi che spariamo
|
| Only when ordered to do so upon Persephone’s cue
| Solo quando ordinato di farlo su indicazione di Persefone
|
| The formula stays the same except the recipe’s new
| La formula rimane la stessa tranne che la ricetta è nuova
|
| Ain’t no testin' me in the game, even the referee’s crew
| Non c'è nessun prova di me nel gioco, nemmeno l'equipaggio dell'arbitro
|
| When CES Cru lets loose the skill
| Quando CES Cru lascia perdere l'abilità
|
| Either be peppered or killed
| O essere pepato o ucciso
|
| After the capital next on the list it’s Beverly Hills
| Dopo la capitale, la prossima nella lista è Beverly Hills
|
| Underestimating the CES has got me ready to kill
| Sottovalutare il CES mi ha preparato a uccidere
|
| Underestimating the CES since we dropped Ready’N Will
| Sottovalutando il CES da quando abbiamo abbandonato Ready'N Will
|
| Ya’ll better chill (the fuck out)
| Faresti meglio a rilassarti (cazzo)
|
| 'cuz none of ya’ll wanted what Tommy lift
| Perché nessuno di voi vorrà ciò che Tommy solleva
|
| Godemis, Lucid and Roger Kent slay a hater, anonymous
| Godemis, Lucid e Roger Kent uccidono un hater, anonimo
|
| Hollow tip when you talkin' you talkin' that hollow shit
| Punta vuota quando parli stai parlando di quella merda vuota
|
| Fat lip full of collagen
| Labbro grasso pieno di collagene
|
| Spit it hotter than Halogen
| Sputalo più caldo dell'alogeno
|
| So chill the fuck out (yeah)
| Quindi rilassati, cazzo (sì)
|
| Now sit the fuck down (down)
| Ora siediti cazzo (giù)
|
| And shut the fuck up (uh-huh)
| E stai zitto (uh-huh)
|
| Now get the fuck up (or what?)
| Ora vaffanculo (o cosa?)
|
| Motherfucker stand down (what)
| Figlio di puttana in piedi (cosa)
|
| Throw your fuckin' hands up (hands up)
| Alza le tue fottute mani (mani in alto)
|
| Pick it up, now hands down, don’t get mixed the fuck up
| Raccoglilo, ora a mani basse, non confonderti
|
| Ya’ll better chill the fuck out
| Faresti meglio a rilassarti, cazzo
|
| Now sit the fuck down (down)
| Ora siediti cazzo (giù)
|
| And shut the fuck up (up)
| E stai zitto
|
| Now listen the fuck up (now)
| Ora ascolta cazzo (ora)
|
| Motherfucker hands down (down)
| Figlio di puttana a mani basse (giù)
|
| Throw your fuckin' hands up (up)
| Alza le tue fottute mani (in alto)
|
| Don’t fuck it up, now hands down (down)
| Non rovinare tutto, ora a mani basse (giù)
|
| Heads get mixed the fuck up
| Le teste si confondono, cazzo
|
| Ya’ll better chill the fuck out
| Faresti meglio a rilassarti, cazzo
|
| What I need in my life
| Di cosa ho bisogno nella mia vita
|
| Peace of mind, Good weed and a mic
| Tranquillità, buona erba e microfono
|
| 20/20 vision peepin' what the scenery’s like
| Visione 20/20 che fa capolino com'è lo scenario
|
| So let the blindness of the game intervene in your sight
| Quindi lascia che la cecità del gioco intervenga nella tua vista
|
| Enemy fire comin' on your left so lean to the right
| Il fuoco nemico sta arrivando alla tua sinistra, quindi inclinati a destra
|
| Ces came to get you airheads high as a kite
| Ces è venuto a farti sballare come un aquilone
|
| And Kimberly the state of nirvana like ridin' a bike
| E Kimberly lo stato del nirvana come andare in bicicletta
|
| Cuz all the sleepers keep snoozin' they afraid of the light
| Perché tutti i dormienti continuano a sonnecchiare, hanno paura della luce
|
| It’s not tough to get you open with the blade of a knife
| Non è difficile aprirti con la lama di un coltello
|
| You stuck pumpin' them birds
| Hai bloccato a pompare quegli uccelli
|
| I be blazin' a mic
| Sarò un microfono
|
| With the Sorceress on the left of me, UBI on the right
| Con la Maga alla sinistra di me, UBI a destra
|
| It’s like I maintain
| È come se mantengo
|
| Only to crash and burn harder and hotter than last time
| Solo per schiantarsi e bruciare più forte e più caldo dell'ultima volta
|
| I don’t spit cash rhymes
| Non sputo rime in contanti
|
| I spit the ridiculous shit
| Ho sputato la merda ridicola
|
| And off a rail or a line
| E fuori da una rotaia o una linea
|
| Forgin' an MO blowin' holes through your thick ass dime
| Forgiando un MO che fa buchi nel tuo grosso culo da dieci centesimi
|
| And I don’t want trouble, all I wants to double the buzz
| E non voglio problemi, voglio solo raddoppiare il brusio
|
| And triple the love
| E triplica l'amore
|
| We’re impervious to you thugs
| Siamo impermeabili a voi teppisti
|
| Why the hell you wildin' out bustin' off all of them slugs
| Perché diavolo ti stai scatenando a sbarazzarti di tutte quelle lumache
|
| And you could be the bigger man and sweep it under the rug
| E potresti essere l'uomo più grande e spazzarlo sotto il tappeto
|
| We got to act right, properly conducted in clubs
| Dobbiamo agire nel modo giusto, condotto correttamente nei club
|
| To lock it down without the yellow tape and buckets of blood
| Per chiuderlo senza il nastro giallo e i secchi di sangue
|
| Claiming it wasn’t enough and in reality it was
| Affermare che non era abbastanza e in realtà lo era
|
| Fifty hungry gorilla infantry to rally with us
| Cinquanta fanteria gorilla affamata si radunano con noi
|
| To whose holdin' atomic weapons doesn’t matter as much
| Per chi detiene armi atomiche non importa così tanto
|
| Titter tatter you fucks, takin' heads to tally 'em up
| Titter a brandelli, cazzo, prendendo la testa per contarli
|
| I’ve had emough
| ne ho avuto abbastanza
|
| J-Dodemis Ubi, and Tommy Lift (c'mon)
| J-Dodemis Ubi e Tommy Lift (andiamo)
|
| Lucid to whoever’s honestly (what up) claimin' they got the gift
| Lucido per chiunque onestamente (cosa succede) affermando di aver ricevuto il regalo
|
| With none in the clip all the fuck you run is your lips
| Senza nessuno nella clip, tutto il cazzo che corri sono le tue labbra
|
| To everybody gettin' rained on from under my tip
| A tutti che piovevano da sotto la mia punta
|
| Ya’ll better
| Farai meglio
|
| It starts with a sketch
| Inizia con uno schizzo
|
| Scribbling lines in the page jargon and text
| Linee di scarabocchio nel gergo e nel testo della pagina
|
| Warrior wordsmith wielding a poison tongue
| Guerriero fabbro che brandisce una lingua velenosa
|
| With an arsenic-drenched arsenal of darts to despense
| Con un arsenale di freccette intriso di arsenico da dispensare
|
| Armour defence deflecting arrows
| Difesa dell'armatura che devia le frecce
|
| Peril: iminent, risky
| Pericolo: imminente, rischioso
|
| Odds to bet it all to your death to pit against me
| È probabile che scommetta tutto sulla tua morte per sfidarmi
|
| I reckon its fifty-fifty
| Penso che siano cinquanta e cinquanta
|
| With chances are slimmin' 'em
| Con le possibilità li stanno dimagrindo
|
| Skilled marksman targeted one shot between the eyes
| Abile tiratore scelto ha preso di mira un colpo in mezzo agli occhi
|
| Like four S’s in Mississipi
| Come quattro S in Mississipi
|
| More precious than
| Più prezioso di
|
| Craft in this artist
| Crea in questo artista
|
| Half his breath in this inner city
| Metà del suo respiro in questa città interna
|
| Rap with passion, the hardest
| Rap con passione, il più duro
|
| Dark depression commits are fitting
| Gli impegni per la depressione oscura sono appropriati
|
| Grapple with life
| Affronta la vita
|
| Mastered the hardest lesson, sitting pretty
| Hai imparato la lezione più difficile, stando seduto bene
|
| Strictly speaking
| In senso stretto
|
| Won’t fade away to misty regions
| Non svanirà nelle regioni nebbiose
|
| Slippin' deeper
| Scivolando più a fondo
|
| Weed-smoking to chase the pain away
| Fumare erba per scacciare il dolore
|
| Livin' life in monotony, painting it shades of grey
| Vivere la vita in monotonia, dipingendola sfumature di grigio
|
| Rather be crippled, bling, in poverty
| Piuttosto essere paralizzato, bling, nella povertà
|
| Naked and fade for pray
| Nudo e sbiadito per pregare
|
| Dedicated to predecessors who paved the way
| Dedicato ai predecessori che hanno aperto la strada
|
| And listeners, the reason we came to this stage to play | E gli ascoltatori, il motivo per cui siamo venuti su questo palco per suonare |