Traduzione del testo della canzone Skip - CES Cru

Skip (originale)

Skip to my Lou, Lou skipped to class
Come up on some work now we gon' get some cash
Put it in a Pyrex, mix, swirl and bake
Put it on the block, now he flip pearl for paint
Uh, he coming up, he get girls and weight
But enemies him gotta exterminate
Gonna figure out if he did serve he’d make
The same amount of cake that he did
Working late for eight weeks straight
Oh, that’s some dough, dollar sign make it sound so rational
Pluggin' dudes in like a coaxial
For loot he can make the thing go clap for sure
Now he got a gat and he hold that, you know?
Creased up jeans and a throwback, you know?
Watch and the chain and they so plat, you know?
KC fitted brim so flat, you know?
Now he got a gat and he hold that, you know?
Creased up jeans and a throwback, you know?
Watch and the chain and they so plat, you know?
KC fitted brim so flat, you know?
Uh, he got the block, he lock the street, he’s making moves now
He’s making moves now, see he make it move now
Now he got a gat and he hold that, you know?
Creased up jeans and a throwback, you know?
Watch and the chain and they so plat, you know?
KC fitted brim so flat, you know?
Uh, yeah, he looking like a professional
Gangster drug dealer that’ll cold tap you though
So when you hear the thing go clack, you know?
Who the director and you gon' act your role
Now the hood hot and the block filled with hate
The wrong motherfucker just got killed today
Ghetto vendetta when the Glock peel your face
The whole hood’ll watch and will not spill the name
Well, plots change, things switch around
It’s inevitable, the king gets the crown
The crown gets the price, the price hits the town
King dead 'fore the damn thing hits the ground
Bad mo’fucker sling English around
He don’t like trouble, but he brings it around
Run up on ya quick when the thing spits around
And take a half second, like: «click, click, KAPOW»
What it was, blood on the duds
Wet like sweat, but not from the buzz
He said «cool when the word get to my crew
They be coming for you, too, Skip to my Lou»
Skip to my Lou, Skip to my Lou
Skip to my Lou, Skip to my Lou, my darling
He got the block, he lock the street, he makin' moves now
He makin' moves now, see he make it move now
Now he got a gat and he hold that, you know?
Creased up jeans and a throwback, you know?
Watch and a chain and they so plat, you know?
KC fitted brim so flat, you know?
Now I got a gat and I hold that, you know?
Creased up jeans and a throwback, you know?
Watch and a chain and they so plat, you know?
KC fitted brim, Skip, Skip, Skip
Skip to my Lou, guess who Skipped to class
Come up on some work, now I’m gon' get some cash
Put it in a Pyrex, mix, swirl and bake
Put it on the block, now I flip pearl for paint
Uh, I’m coming up, I get girls and weight
But enemies I gotta exterminate
Gonna figure out if I did serve I’d make
The same amount of cake that I did
Working late for eight weeks straight
Oh, that’s some dough, dollar sign make it sound so rational
Pluggin' dudes in like a coaxial
For loot I can make the thing go clap for sure
Now I got a gat and I hold that, you know?
Creased up jeans and a throwback, you know?
Watch and a chain and they so plat, you know?
KC fitted brim so flat, you know?
Uh, yeah, I’m lookin' like a professional
Gangster drug dealer that’ll cold tap you though
So, when you hear the thing go clack, you know?
Who the director and you gonna act your role
Now the hood hot and the block filled with hate
The wrong motherfucker just got killed today
Ghetto vendetta when the Glock peel your face
The whole hood’ll watch and will not spill the name
Well, plots change, things switch around
It’s inevitable, the king gets the crown
The crown gets the price, the price hits the town
The king dead 'fore the damn thing hits the ground
Bad motherfucker sling English around
I don’t like trouble, but I bring it around
Run up on ya quick when the thing spits around
And take a half second, like: «click, click, KAPOW»
What it was, blood on the duds
Wet like sweat, but not from the buzz
I said cool when the word get to my crew
They be coming for you, too, Skip to my Lou
Skip to my Lou, Skip to my Lou
Skip to my Lou, Skip to my Lou, my darling
I got the block, I lock the street, I’m makin moves now
I’m makin moves now, see, I make it move now
I got the block, I lock the street, I’m makin moves now
I’m makin moves now, see, I make it move now

(traduzione)

Passa al mio Lou, Lou è saltato in lezione
Vieni a lavorare ora, avremo dei soldi
Mettilo in una Pyrex, mescola, agita e inforna
Mettilo sul blocco, ora capovolge la perla per la vernice
Uh, sta arrivando, ha ragazze e peso
Ma i nemici che lui devono sterminare
Capirò se ha servito l'avrebbe fatto
La stessa quantità di torta che ha fatto lui
Lavorare fino a tardi per otto settimane di fila
Oh, è un po' di pasta, il simbolo del dollaro lo fa sembrare così razionale
Collega i ragazzi come un coassiale
Per il bottino, può far battere le mani di sicuro
Ora ha un gat e lo tiene, sai?
Jeans sgualciti e un ritorno al passato, capisci?
Guarda e la catena e sono così plat, sai?
La tesa aderente KC è così piatta, sai?
Ora ha un gat e lo tiene, sai?
Jeans sgualciti e un ritorno al passato, capisci?
Guarda e la catena e sono così plat, sai?
La tesa aderente KC è così piatta, sai?
Uh, ha preso il blocco, ha bloccato la strada, ora si sta muovendo
Ora sta facendo delle mosse, guarda che fa le sue mosse ora
Ora ha un gat e lo tiene, sai?
Jeans sgualciti e un ritorno al passato, capisci?
Guarda e la catena e sono così plat, sai?
La tesa aderente KC è così piatta, sai?
Uh, sì, sembra un professionista
Spacciatore di droga gangster che ti colpirà a freddo però
Quindi quando senti la cosa fare clack, lo sai?
Chi sei il regista e tu reciterai il tuo ruolo
Ora il cofano caldo e il blocco pieno di odio
Il figlio di puttana sbagliato è stato appena ucciso oggi
Vendetta del ghetto quando i Glock ti sbucciano la faccia
L'intero cappuccio starà a guardare e non verserà il nome
Bene, le trame cambiano, le cose cambiano
È inevitabile, il re ottiene la corona
La corona ottiene il prezzo, il prezzo colpisce la città
Re morto prima che quella dannata cosa tocchi terra
Bad mo'fucker fionda inglese in giro
Non gli piacciono i guai, ma li porta in giro
Corri veloce su di te quando la cosa sputa in giro
E prenditi mezzo secondo, come: «click, click, KAPOW»
Cos'era, sangue sulle macchie
Bagnato come il sudore, ma non dal brusio
Ha detto «bello quando la parola arriva al mio equipaggio
Verranno anche per te, Salta al mio Lou»
Salta al mio Lou, Salta al mio Lou
Salta al mio Lou, Salta al mio Lou, mio caro
Ha ottenuto il blocco, ha bloccato la strada, ora si muove
Ora fa le mosse, guarda che lo fa muovere ora
Ora ha un gat e lo tiene, sai?
Jeans sgualciti e un ritorno al passato, capisci?
Guarda e una catena e sono così plat, sai?
La tesa aderente KC è così piatta, sai?
Ora ho un gat e lo tengo, sai?
Jeans sgualciti e un ritorno al passato, capisci?
Guarda e una catena e sono così plat, sai?
Tesa aderente KC, Salta, Salta, Salta
Passa al mio Lou, indovina chi è saltato in classe
Vieni a lavorare, ora vado a prendere dei soldi
Mettilo in una Pyrex, mescola, agita e inforna
Mettilo sul blocco, ora capovolgo la perla per la vernice
Uh, sto arrivando, ho ragazze e peso
Ma i nemici che devo sterminare
Capirò se ho servito lo farei
La stessa quantità di torta che ho fatto io
Lavorare fino a tardi per otto settimane di fila
Oh, è un po' di pasta, il simbolo del dollaro lo fa sembrare così razionale
Collega i ragazzi come un coassiale
Per il bottino, posso farlo applaudire di sicuro
Ora ho un gat e lo tengo, sai?
Jeans sgualciti e un ritorno al passato, capisci?
Guarda e una catena e sono così plat, sai?
La tesa aderente KC è così piatta, sai?
Uh, sì, sembro un professionista
Spacciatore di droga gangster che ti colpirà a freddo però
Quindi, quando senti la cosa ticchettare, sai?
Chi sei il regista e tu reciterai il tuo ruolo
Ora il cofano caldo e il blocco pieno di odio
Il figlio di puttana sbagliato è stato appena ucciso oggi
Vendetta del ghetto quando i Glock ti sbucciano la faccia
L'intero cappuccio starà a guardare e non verserà il nome
Bene, le trame cambiano, le cose cambiano
È inevitabile, il re ottiene la corona
La corona ottiene il prezzo, il prezzo colpisce la città
Il re morto prima che quella dannata cosa tocchi terra
Il cattivo figlio di puttana fa girare l'inglese
Non mi piacciono i guai, ma li porto in giro
Corri veloce su di te quando la cosa sputa in giro
E prenditi mezzo secondo, come: «click, click, KAPOW»
Cos'era, sangue sulle macchie
Bagnato come il sudore, ma non dal brusio
Ho detto bene quando la voce è arrivata al mio equipaggio
Verranno anche per te, Salta al mio Lou
Salta al mio Lou, Salta al mio Lou
Salta al mio Lou, Salta al mio Lou, mio caro
Ho il blocco, chiudo la strada, ora mi sto muovendo
Mi sto muovendo ora, vedi, lo faccio muovere ora
Ho il blocco, chiudo la strada, ora mi sto muovendo
Mi sto muovendo ora, vedi, lo faccio muovere ora