Traduzione del testo della canzone Direito Di Nasce - Cesária Evora

Direito Di Nasce - Cesária Evora
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Direito Di Nasce , di -Cesária Evora
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:20.10.1992
Lingua della canzone:portoghese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Direito Di Nasce (originale)Direito Di Nasce (traduzione)
Mae qu’tê' me na ventre Madre qu'tê' madre nel grembo materno
Dà-me nha direito di nascê Dammi la nascita giusta
Pai quande 'm nascê Padre quando sono nato
Dà-me nha direito di vivê Dammi il diritto di vivere
Fazê nos lar portaci a casa
Lugar mas sabe qu’tem na mundo Posto ma sai cosa c'è nel mondo
Fazê nh~infancia fare la mia infanzia
Um jardim de felecidade Un giardino di felicità
'Judà-me crescê 'Jude me crescere
Cu tudo amor e amizade Abbi cura, amore e amicizia
Dà-me'bô carinho e bô ternura Dammi affetto e tenerezza
'O mae querida que Deus dà-me 'O cara madre che Dio mi dà
Mae qu’tê' me na ventre Madre qu'tê' madre nel grembo materno
Dà-me nha direito di nascê Dammi la nascita giusta
Pai quande 'm nascê Padre quando sono nato
Dà-me nha direito di vivê Dammi il diritto di vivere
Fazê nos lar portaci a casa
Lugar mas sabe qu’tem na mundo Posto ma sai cosa c'è nel mondo
Fazê nh~infancia fare la mia infanzia
Um jardim de felecidade Un giardino di felicità
'Judà-me crescê 'Jude me crescere
Cu tudo amor e amizade Abbi cura, amore e amicizia
Dà-me'bô carinho e bô ternura Dammi affetto e tenerezza
'O mae querida que Deus dà-me 'O cara madre che Dio mi dà
Dà-me leite d’bô peito sagrado Dammi il latte del sacro seno
Mamae querida cara mamma
Dà-me bô sustento bençoade dammi la benedizione del buon sostentamento
Papai querido caro papà
'Judà-me vivê nhas ilusao 'Judà me vivo nelle illusioni
Nhas fantasia La nostra fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao Mi qu'ê bsôte fiore della rivoluzione
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria Mi qu'ê bsôte frutto della gioia
Dà-me leite d’bô peito sagrado Dammi il latte del sacro seno
Mamae querida cara mamma
Dà-me bô sustento bençoade dammi la benedizione del buon sostentamento
Papai querido caro papà
'Judà-me vivê nhas ilusao 'Judà me vivo nelle illusioni
Nhas fantasia La nostra fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao Mi qu'ê bsôte fiore della rivoluzione
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria Mi qu'ê bsôte frutto della gioia
Mae qu’tê' me na ventre Madre qu'tê' madre nel grembo materno
Dà-me nha direito di nascê Dammi la nascita giusta
Pai quande 'm nascê Padre quando sono nato
Dà-me nha direito di vivê Dammi il diritto di vivere
Fazê nos lar portaci a casa
Lugar mas sabe qu’tem na mundo Posto ma sai cosa c'è nel mondo
Fazê nh~infancia fare la mia infanzia
Um jardim de felecidade Un giardino di felicità
'Judà-me crescê 'Jude me crescere
Cu tudo amor e amizade Abbi cura, amore e amicizia
Dà-me'bô carinho e bô ternura Dammi affetto e tenerezza
'O mae querida que Deus dà-me 'O cara madre che Dio mi dà
Dà-me leite d’bô peito sagrado Dammi il latte del sacro seno
Mamae querida cara mamma
Dà-me bô sustento bençoade dammi la benedizione del buon sostentamento
Papai querido caro papà
'Judà-me vivê nhas ilusao 'Judà me vivo nelle illusioni
Nhas fantasia La nostra fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao Mi qu'ê bsôte fiore della rivoluzione
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria Mi qu'ê bsôte frutto della gioia
'Judà-me vivê nhas ilusao 'Judà me vivo nelle illusioni
Nhas fantasia La nostra fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao Mi qu'ê bsôte fiore della rivoluzione
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegriaMi qu'ê bsôte frutto della gioia
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: