Testi di Flor Na Paul - Cesária Evora

Flor Na Paul (originale)

Valsá Bêbêl
Valsá Bêbêl
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança de sê mocidade
Naquel one de 1915
Num casamente na Paúl
B’stide de renda lenço e tchapeu
Naquel salâo ta rodeá
Ta rodeá rapariga nova
Cheio de virtude
Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança daquel romance
Qu’el vivê na sê primavera
Flor quel era na Paúl
Frescor dum note di sê ilha
Perfumade d’alecrim
E jasmim
Acolhê sê primeiro bejo
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança de sê mocidade
Naquel one de 1915
Num casamente na Paúl
B’stide de renda lenço e tchapeu
Naquel salâo ta rodeá
Ta rodeá rapariga nova
Cheio de virtude
Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança daquel romance
Qu’el vivê na sê primavera
Flor quel era na Paúl
Frescor dum note di sê ilha
Perfumade d’alecrim
E jasmim
Acolhê sê primeiro bejo
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê

(traduzione)

Piccolo valzer
Piccolo valzer
Piccolo valzer
Bô gioventù, sono rinato
Piccolo valzer
Nella mia memoria bô è vivo
Un valzer con la tua vocina
In ricordo della tua giovinezza
In quello del 1915
A un matrimonio a Paul
Sciarpa e cappello in pizzo B'stide
In quella sala circondano
La nuova ragazza circonda
pieno di virtù
Un valzer con la tua vocina
Nel ricordo di quel romanzo
Chi vive in primavera
Flor quell'era na Paúl
Freschezza di una nota isolana
profumo di rosmarino
e gelsomino
Benvenuto, sii il primo bacio
Piccolo valzer
Bô gioventù, sono rinato
Piccolo valzer
Nella mia memoria bô è vivo
Piccolo valzer
Bô gioventù, sono rinato
Piccolo valzer
Nella mia memoria bô è vivo
Un valzer con la tua vocina
In ricordo della tua giovinezza
In quello del 1915
A un matrimonio a Paul
Sciarpa e cappello in pizzo B'stide
In quella sala circondano
La nuova ragazza circonda
pieno di virtù
Un valzer con la tua vocina
Nel ricordo di quel romanzo
Chi vive in primavera
Flor quell'era na Paúl
Freschezza di una nota isolana
profumo di rosmarino
e gelsomino
Benvenuto, sii il primo bacio
Piccolo valzer
Bô gioventù, sono rinato
Piccolo valzer
Nella mia memoria bô è vivo
Piccolo valzer
Bô gioventù, sono rinato
Piccolo valzer
Nella mia memoria bô è vivo
Piccolo valzer
Bô gioventù, sono rinato
Piccolo valzer
Nella mia memoria bô è vivo
Piccolo valzer
Bô gioventù, sono rinato
Piccolo valzer
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo
Nella mia memoria bô è vivo