Traduzione del testo della canzone Big Jack - Charlie Rich

Big Jack (originale)

Big Jack, you done me wrong
Took my gal and kept her all night long
Oh yeah, oh yeah, uh huh
Now, that’s against the law in the lovers game
And he’s gonna pay for doin' the same
Oh yeah, uh huh, oh yeah
Told him once and I told him twice
For takin' my gal wasn’t very nice
Oh no, oh no, oh no
So I laid low one Saturday night
I said to myself me and Jack’s gonna fight
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Well it wasn’t very long 'til here he came
I hit him so hard he didn’t know his name
Oh no, oh no, oh no
So all you people now you’ll hear my song
Don’t take-a my gal and keep her all night long
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no

Big Jack (traduzione)

Big Jack, mi hai fatto male
Ha preso la mia ragazza e l'ha tenuta per tutta la notte
Oh sì, oh sì, uh eh
Ora, è contro la legge nel gioco degli amanti
E pagherà per fare lo stesso
Oh sì, uh eh, oh sì
Gliel'ho detto una volta e gliel'ho detto due volte
Per aver preso la mia ragazza non è stato molto carino
Oh no, oh no, oh no
Quindi un sabato sera mi sono rilassato
Mi sono detto a me stesso e Jack combatterà
Oh sì, oh sì, oh sì
Beh, non passò molto tempo prima che arrivasse qui
L'ho colpito così duramente che non conosceva il suo nome
Oh no, oh no, oh no
Quindi ora tutti voi sentirete la mia canzone
Non prendere una mia ragazza e tenerla tutta la notte
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no