Traduzione del testo della canzone Love at First Sight - Charly Black

Love at First Sight (originale)

Just cool nuh man, baby
You sey yuh wan de gyal deh
But a need mi need har
Baby, hello my pretty little darling dear
My name is Charly Black
Mi need five minutes of yuh time
Just to say whats on my mind
Gyal mi love the way you wine for me
You really turn me on
And every time you smile an look at me
You got me going on
In my life I need you, please believe mi a beg you a likkle chance
Your the queen to be you prove to me
Every time you dance
Mi never buck a girl like you before
Mi love the way you wine
So seductive sexy an beautiful
Mi love the way you wine
Gyal mi need you, mi need you, mi need you, mi need you
This is love at first sight
Mi need you, mi need you, mi need you, mi need you
This is love at first sight
Mi love when you wine for me inna slow motion
You haffi get the charlies angel promotion
Yo body loud you no used secret lotion
Mi bring you down a country meck wi play inna the ocean
Is like we were meant to be girl
From mi reach yah a you mi see girl
Mi a no actor like Steven C. girl
My words are real
Mi never buck a girl like you before
Mi love the way you wine
So seductive sexy an beautiful
Mi love the way you wine
Gyal mi need you, mi need you, mi need you, mi need you
This is love at first sight
Mi need you, mi need you, mi need you, mi need you
This is love at first sight
Gyal a you mi seh, a mi you fi seh
After today a me an you fi deh
Just listen mi, tell yuh man fi go weh
I got everything that you want
Mi know wi just a link fi the first time
But soon I wont be a stranger
Just continue wine fi me
Continue wine fi me
Mi never buck a girl like you before
Mi love the way you wine
So seductive sexy an beautiful
Mi love the way you wine
Gyal mi need you, mi need you, mi need you, mi need you
This is love at first sight
Mi need you, mi need you, mi need you, mi need you
This is love at first sight

(traduzione)

Semplicemente fantastico, amico, piccola
Sey yuh wan de gyal deh
Ma ho bisogno di me
Piccola, ciao mia graziosa cara
Il mio nome è Charly Black
Ho bisogno di cinque minuti di tempo
Solo per dire cosa ho in mente
Gyal mi amo il modo in cui vini per me
Mi fai davvero eccitare
E ogni volta che sorridi guardami
Mi hai fatto andare avanti
Nella mia vita ho bisogno di te, per favore credi che ti chiedo una piccola possibilità
Sei la regina per essere, me lo dimostri
Ogni volta che balli
Non ho mai preso in giro una ragazza come te prima d'ora
Mi amo il modo in cui vini
Così seducente, sexy e bella
Mi amo il modo in cui vini
Gyal ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Questo è amore a prima vista
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Questo è amore a prima vista
Mi amo quando vino per me inna slow motion
Hai la promozione di Charlie Angel
Il tuo corpo ad alta voce non hai usato una lozione segreta
Ti porterò giù in un paese meck con cui giocherò nell'oceano
È come se fossimo fatti per essere una ragazza
Da mi raggiungo yah a mi vedo ragazza
Non sono un attore come la ragazza di Steven C
Le mie parole sono reali
Non ho mai preso in giro una ragazza come te prima d'ora
Mi amo il modo in cui vini
Così seducente, sexy e bella
Mi amo il modo in cui vini
Gyal ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Questo è amore a prima vista
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Questo è amore a prima vista
Gyal a you mi seh, a mi you fi seh
Dopo oggi a me an you fi deh
Ascoltami, dillo a te amico fi go weh
Ho tutto quello che vuoi
Mi so con solo un link fi la prima volta
Ma presto non sarò un estraneo
Continua a bere per me
Continua a bere per me
Non ho mai preso in giro una ragazza come te prima d'ora
Mi amo il modo in cui vini
Così seducente, sexy e bella
Mi amo il modo in cui vini
Gyal ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Questo è amore a prima vista
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Questo è amore a prima vista