Traduzione del testo della canzone Like That - Chase & Status, Moko

Like That (originale)

There’s no telling what you do to me
We gave it all up, we got it all wrong
Now everywhere I go I know I’ll see
That everyone’s dust, and everywhere’s done
Now everybody knows what we’ve been through
And you know I wanna be with you
Everybody knows what we’ve been through
I take it all in, I let it all out
Baby when you look into my eyes I know
You got it like that, you got it like that
Baby when you look into my eyes I know
You got it like that, you got it like that
I keep pushing on that upper side
To say what I need, and make you believe, oh oh
It’s a question of a weave my pride
If only you’ll see, but live and let breathe, oh
Now everybody knows what we’ve been through
And you know I wanna be with you
Everybody knows what we’ve been through
I take it all in, I let it all out
Baby when you look into my eyes I know
You got it like that, you got it like that
Baby when you look into my eyes I know
You got it like that, you got it like that
I have been a fool to lift my head above the ground
I’ve been a fool to be mislead and messed around
I’ve been a fool to let you leave, I’m grateful too
I’ve been a fool to misbelieve
Now everybody knows what we’ve been through
And you know I wanna be with you
Everybody knows what we’ve been through
I take it all in, I let it all out
Baby when you look into my eyes I know you Look into my eyes I know
You got it like that, you got it like
Baby when you look into my eyes I know you Look into my eyes I know
You got it like that, you got it like that

Like That (traduzione)

Non si può dire cosa mi fai
Abbiamo rinunciato a tutto, abbiamo sbagliato tutto
Ora, ovunque io vada, so che lo vedrò
Che tutti siano polvere e ovunque sia fatto
Ora tutti sanno cosa abbiamo passato
E sai che voglio stare con te
Tutti sanno cosa abbiamo passato
Prendo tutto dentro, faccio uscire tutto
Tesoro, quando mi guardi negli occhi lo so
Ce l'hai così, ce l'hai così
Tesoro, quando mi guardi negli occhi lo so
Ce l'hai così, ce l'hai così
Continuo a spingere su quel lato superiore
Per dire ciò di cui ho bisogno e farti credere, oh oh
È una questione di tessere il mio orgoglio
Se solo tu vedrai, ma vivi e lascia respirare, oh
Ora tutti sanno cosa abbiamo passato
E sai che voglio stare con te
Tutti sanno cosa abbiamo passato
Prendo tutto dentro, faccio uscire tutto
Tesoro, quando mi guardi negli occhi lo so
Ce l'hai così, ce l'hai così
Tesoro, quando mi guardi negli occhi lo so
Ce l'hai così, ce l'hai così
Sono stato uno stupido a sollevare la testa da terra
Sono stato uno sciocco a lasciarmi fuorviare e incasinato
Sono stato uno sciocco a lasciarti andare, te ne sono grato anch'io
Sono stato uno stupido a credere male
Ora tutti sanno cosa abbiamo passato
E sai che voglio stare con te
Tutti sanno cosa abbiamo passato
Prendo tutto dentro, faccio uscire tutto
Piccola, quando mi guardi negli occhi, so che guardi nei miei occhi, lo so
Ce l'hai così, ce l'hai tipo
Piccola, quando mi guardi negli occhi, so che guardi nei miei occhi, lo so
Ce l'hai così, ce l'hai così