Traduzione del testo della canzone Nervous - Chase & Status, Rage

Nervous (originale)

In the middle of the moment the pressure’s gonna take you
Where nobody care if you’d let everybody hate you
Some wanna get out, I was so afraid to
Come find a way out, a place to get away to
'Cause you don’t understand, this is something they relate to
You don’t understand, this is something they relate to
Nah, you don’t understand, this is something they relate to
Nah, you don’t understand, this is something they relate to
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
Just relax, breathe
I can tell you’re nervous
'Cause you don’t understand, this is something they relate to
You don’t understand, this is something they relate to
Nah, you don’t understand, this is something they relate to
Nah, you don’t understand, this is something they relate to
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe
We are the only thing that you need
I can tell you’re nervous
Hold it down and just breathe

(traduzione)

Nel mezzo del momento la pressione ti prenderà
Dove a nessuno importa se lasci che tutti ti odino
Alcuni vogliono uscire, avevo così paura
Vieni a trovare una via d'uscita, un luogo in cui fuggire
Perché non capisci, questo è qualcosa a cui si riferiscono
Non capisci, questo è qualcosa a cui si riferiscono
No, non capisci, questo è qualcosa a cui si riferiscono
No, non capisci, questo è qualcosa a cui si riferiscono
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Rilassati, respira
Posso dire che sei nervoso
Perché non capisci, questo è qualcosa a cui si riferiscono
Non capisci, questo è qualcosa a cui si riferiscono
No, non capisci, questo è qualcosa a cui si riferiscono
No, non capisci, questo è qualcosa a cui si riferiscono
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira
Siamo l'unica cosa di cui hai bisogno
Posso dire che sei nervoso
Tienilo premuto e respira