Testi di Mejor Me Voy - Chelo

Mejor Me Voy (originale)

Mejor me voy de tu lado vida mía
Porque yo he visto que no he de tener tu amor
Y ya no quiero insistir con mi cariño
Mejor a solas sufriré con mi dolor
Yo sé que tú no podrás amarme nunca
Que te molesto cuando te hablo de mi amor
Por eso quiero separarme de tu lado
Aunque sin verte para mí será mejor
Lo que quisiera es dejar de ser tu amiga
Porque te adora con locura el corazón
Bésame y toma en mi copa, yo en la tuya
Hasta embriagarnos con el vino de pasión
Pero si tú jamás ha de darme un beso
Y si mis sueños no se vuelven realidad
Cuando esté lejos voy a creer que estás conmigo
Y en mi delirio lloraré mi soledad
Lo que quisiera es dejar de ser tu amiga
Porque te adora con locura el corazón
Bésame y toma en mi copa, yo en la tuya
Hasta embriagarnos con el vino de pasión

(traduzione)

Farei meglio a lasciare la tua parte la mia vita
Perché ho visto che non avrò il tuo amore
E non voglio più insistere con il mio amore
Meglio da solo soffrirò con il mio dolore
So che non sarai mai in grado di amarmi
Ti dà fastidio quando ti parlo del mio amore
Ecco perché voglio separarmi dalla tua parte
Anche se senza vederti per me sarà meglio
Quello che vorrei è smettere di essere tuo amico
Perché il tuo cuore ti adora follemente
Baciami e bevi nel mio bicchiere, io nel tuo
Finché non ci ubriachiamo con il vino della passione
Ma se non mi devi mai baciare
E se i miei sogni non si avverano
Quando sarò via crederò che tu sia con me
E nel mio delirio piangerò la mia solitudine
Quello che vorrei è smettere di essere tuo amico
Perché il tuo cuore ti adora follemente
Baciami e bevi nel mio bicchiere, io nel tuo
Finché non ci ubriachiamo con il vino della passione