Traduzione del testo della canzone I Belong - Cherie

I Belong (originale)

I never had too many expectations
I never thought there was someone out there for me
So baby, thank you for my education
You taught me just what love can be
The world’s so different to me 'cuz now I know
I belong and I feel so free, I belong for the first time
I believe in you and me, I believe for the first time
I belong, ooh, ooh yeah, ooh oh
Whatever happens from this moment, baby
My life will never be the way it used to be
You take my teardrops and you leave me smiling
I want to thank you for the gift of self-belief
Your love’s forever with me 'cuz now I know
I belong and I feel so free, I belong for the first time
I believe in you and me, I believe, ooh for the first time
I belong, ooh ooh ooh oh
You put a little magic baby in my midst
It?
s not easy to define, ooh, if you asked me
I couldn’t tell you what it is but it’s why I, I, I, I, I, I belong
Ooh, I believe in you and me, I believe for the first time
The world so different to me 'cuz now I know, ooh ooh ooh ooh
I belong and I feel so free, I belong for the first time
I believe in you and me, I believe, ooh for the first time
I belong, ooh ooh ooh ooh oh
Whatever happens from this moment, baby
I believe in you and me I belong mm
I belong, I belong, I belong, I belong baby
I belong ooh, I belong ooh, I belong, long, long

I Belong (traduzione)

Non ho mai avuto troppe aspettative
Non ho mai pensato che ci fosse qualcuno là fuori per me
Quindi piccola, grazie per la mia educazione
Mi hai insegnato cosa può essere l'amore
Il mondo è così diverso da me perché ora lo so
Appartengo e mi sento così libero, appartengo per la prima volta
Credo in te e in me, credo per la prima volta
Appartengo, ooh, ooh yeah, ooh oh
Qualunque cosa accada da questo momento, piccola
La mia vita non sarà mai più come una volta
Prendi le mie lacrime e mi lasci sorridente
Voglio ringraziarti per il dono della fiducia in se stessi
Il tuo amore è per sempre con me perché ora lo so
Appartengo e mi sento così libero, appartengo per la prima volta
Credo in te e in me, credo, ooh per la prima volta
Appartengo, ooh ooh ooh oh
Hai messo un piccolo bambino magico in mezzo a me
Esso?
Non è facile da definire, ooh, se me lo chiedi
Non saprei dirti di cosa si tratta, ma è per questo che io, io, io, io, io, io appartengo
Ooh, credo in te e in me, credo per la prima volta
Il mondo è così diverso da me perché ora lo so, ooh ooh ooh ooh
Appartengo e mi sento così libero, appartengo per la prima volta
Credo in te e in me, credo, ooh per la prima volta
Appartengo, ooh ooh ooh ooh oh
Qualunque cosa accada da questo momento, piccola
Credo in te e in me appartengo mm
Appartengo, appartengo, appartengo, appartengo al bambino
Appartengo ooh, appartengo ooh, appartengo, lungo, lungo