Traduzione del testo della canzone Chicken - The Eighties Matchbox B-Line Disaster

Chicken (originale)

Well, in your home she
Sent fire through my bones so i
I threw all the stones at her
I left her in the road goodnight
I’ll leave you for the crows, hello
Are you friend or foe
Hey, theres a monkey in my bed said ed
And the universe is turning red
I dont know what it was she said
Something like 'ed is dead'
ohhhhh no
You’re a wicked woman
Under my shoes everything will crawl
The places i tread will crumble and fall
You never take heed to anything at all
Your head’s too big but your minds to small
Sounds running through my head
Well, in your home she
Sent fire through my bones so i
I threw all the stones at her
I left her in the road goodnight
I’ll leave you for the crows, hello
Are you friend or foe
Goddamn, whatever happened to the man
Nobody listens to his words
Pretending that you think you know
Look out man
Its a long way below
Under my shoes everything will crawl
All the places i tread will crumble and fall
You never take heed to anything at all
Your head’s too big but your minds to small
Hello hello i plucked a chicken cold
Hello hello i plucked a chicken cold
Hello hello do you hear at all
Hello hello hello hello
Sounds running through my head
Under my shoes everything will crawl
The places i tread will crumble and fall
You never take heed to anything at all
Your head’s too big but your minds to small

(traduzione)

Bene, a casa tua lei
Mi ha mandato fuoco attraverso le ossa, quindi io
Le lanciai tutte le pietre
L'ho lasciata per strada buonanotte
Ti lascio ai corvi, ciao
Sei amico o nemico
Ehi, c'è una scimmia nel mio letto ha detto ed
E l'universo sta diventando rosso
Non so cosa abbia detto
Qualcosa come "ed è morto"
ohhhh no
Sei una donna malvagia
Sotto le mie scarpe tutto striscia
I luoghi che calpesto crolleranno e cadranno
Non presti mai attenzione a nulla
La tua testa è troppo grande ma la tua mente è troppo piccola
I suoni mi passano per la testa
Bene, a casa tua lei
Mi ha mandato fuoco attraverso le ossa, quindi io
Le lanciai tutte le pietre
L'ho lasciata per strada buonanotte
Ti lascio ai corvi, ciao
Sei amico o nemico
Dannazione, qualunque cosa sia successa all'uomo
Nessuno ascolta le sue parole
Fingendo che pensi di sapere
Attento amico
È molto più in basso
Sotto le mie scarpe tutto striscia
Tutti i posti che calpesto crolleranno e cadranno
Non presti mai attenzione a nulla
La tua testa è troppo grande ma la tua mente è troppo piccola
Ciao ciao ho spennato un pollo freddo
Ciao ciao ho spennato un pollo freddo
Ciao ciao, hai sentito
Ciao ciao ciao ciao
I suoni mi passano per la testa
Sotto le mie scarpe tutto striscia
I luoghi che calpesto crolleranno e cadranno
Non presti mai attenzione a nulla
La tua testa è troppo grande ma la tua mente è troppo piccola