Traduzione del testo della canzone I Hate The Blues - The Eighties Matchbox B-Line Disaster

I Hate The Blues (originale)

The flowers in the window are getting old
And as the time passes by the wind blows
It was a pleasant time we (hanged in every mall)
I hate the blues, baby, I hate the blues
She is such a pretty picture!
He just wanted to admire!
I won’t tell you a lie, until I have what’s mine
And now you can’t give up, 'cos once it’s started
It’s time to pay your dues, 'cos once your down you lose
And I cannot take these navy blues anymore
She is such a pretty picture!
He just wanted to admire!
Her, yeah, she looks so good
Her hair, she looks so good
I don’t want your sympathy
If I can’t help don’t run to me
The time will come when I will pay
Cos once it’s started
The hour has come to make a stand
And I will never be your man
I never wanted you
Couldn’t you ever lose her
And I cannot take these navy blues anymore

I Hate The Blues (traduzione)

I fiori nella finestra stanno invecchiando
E col passare del tempo soffia il vento
È stato un momento piacevole in cui (impiccati in ogni centro commerciale)
Odio il blues, piccola, odio il blues
Lei è un'immagine così bella!
Voleva solo ammirare!
Non ti dirò una bugia finché non avrò ciò che è mio
E ora non puoi mollare, perché una volta iniziato
È ora di pagare le tue quote, perché una volta che sei giù perdi
E non posso più sopportare questi blu navy
Lei è un'immagine così bella!
Voleva solo ammirare!
Lei, sì, sembra così bella
I suoi capelli stanno così bene
Non voglio la tua simpatia
Se non posso aiutarti non correre da me
Verrà il momento in cui pagherò
Perché una volta iniziato
È giunta l'ora di prendere una posizione
E non sarò mai il tuo uomo
Non ti ho mai voluto
Non potresti mai perderla
E non posso più sopportare questi blu navy