Traduzione del testo della canzone Calientame La Sopa Con Un Hueso - Chico Trujillo

Calientame La Sopa Con Un Hueso (originale)

Mi Abuela me decia que cantaba todo el dia
En la maana siempre hueviava la gallina
Conmigo repetia que la vida es pura vida
Que habia que jugarla que habia que sentirla
Me gustan los completos no los atravesaos
Los cabros con sus gestos los santos gestionados
Los bares con sus viejos las viejas sin sus cuentos
La infancia es nuestra patria repetia don pedro
Calintame la sopa con un hueso
Y vamos a bailar un beso a beso
La mona que me pille un poco tieso
Si no tengo lechuga fumo de eso
Matilde hay noticia de los presos
Semanas y semanas que estan lejos
Joselo que paso con la sin hueso
No pongas a trujillo que son huecos
Mi Abuela me decia que cantaba todo el dia
En la maana siempre hueviava la gallina
Conmigo repetia que la vida es pura vida
Que habia que jugarla que habia que sentirla
Me gustan los completos no los atravesaos
Los cabros con sus gestos los santos gestionados
Los bares con sus viejos las viejas con sus cuentos
La infancia es nuestra patria repetia don pedro
Calintame la sopa con un hueso
Y vamos a bailar un beso a beso
La mona que me pille un poco tieso
Si no tengo lechuga fumo de eso
Matilde hay noticia de los presos
Semanas y semanas que estan lejos
Joselo que paso con la sin hueso
No pongas a trujillo que son huecos

(traduzione)

Mia nonna mi ha detto che cantava tutto il giorno
Al mattino la gallina deponeva sempre le uova
Con me ha ripetuto che la vita è pura vita
Che dovevi suonarlo, che dovevi sentirlo
Mi piacciono quelli completi, non quelli incrociati
Le capre con i loro gesti gestivano i santi
I bar con i loro vecchi, le vecchie senza le loro storie
L'infanzia è la nostra patria ripeté don Pedro
Scalda la mia zuppa con un osso
E balleremo bacio dopo bacio
La scimmia che mi prende un po' rigida
Se non ho la lattuga, la fumo
Matilde ci sono notizie dei prigionieri
Settimane e settimane che sono via
Joselo cosa è successo ai disossati
Non mettere Trujillo, sono vuoti
Mia nonna mi ha detto che cantava tutto il giorno
Al mattino la gallina deponeva sempre le uova
Con me ha ripetuto che la vita è pura vita
Che dovevi suonarlo, che dovevi sentirlo
Mi piacciono quelli completi, non quelli incrociati
Le capre con i loro gesti gestivano i santi
I bar con i loro vecchi, le vecchie con le loro storie
L'infanzia è la nostra patria ripeté don Pedro
Scalda la mia zuppa con un osso
E balleremo bacio dopo bacio
La scimmia che mi prende un po' rigida
Se non ho la lattuga, la fumo
Matilde ci sono notizie dei prigionieri
Settimane e settimane che sono via
Joselo cosa è successo ai disossati
Non mettere Trujillo, sono vuoti