Traduzione del testo della canzone Bands - Chief Keef

Bands (originale)

Ain’t nothing good but finger licking bands
Lick off my thumb then I begin
One count, two count money counting
I left my money counter at home, I’m here to count it
Fuck that nigga, he ain’t talking money
Call that nigga, he be talking about money
I be on that money shit
Nigga you be on that funny shit
Ring ring what’s on my phone, it’s money
Ding ding who’s at my home, it’s the motherfucking police, fuck
Riding in that foreign right now
Counting on these hundreds right now
I told that fuck nigga, pipe down
Fore we up these pipes, you get piped down
Gloed up, think I see the light now
Niggas snakes, I don’t fuck with that now
I’m a rich nigga right now
Finna go get some money right now
Ain’t nothing good but finger licking bands
Lick off my thumb then I begin
One count, two count money counting
I left my money counter at home, I’m here to count it
Fuck that nigga, he ain’t talking money
Call that nigga, he be talking about money
I be on that money shit
Nigga you be on that funny shit
I’m running through this money quick
How could I forget not having shit
Now I just be buying shit
I’ma money making nigga you little son of bitch
Walk in the stores, I be trying shit
I try it then I buy the bitch
No I don’t buy a bitch
She suck me up for free I can’t deny the shit
Smoking tooka pack
Ruger on me, where your ruger at?
Finger licking bands, finger licking bands in my pants
I’m a walking lick, talking brick, talking shit
You little son of bitch get hit with this banana clip
I be popping shit, kicking shit, dropping shit
Pull up on your block, straight chopping shit
Pull up on my block and I’m chopping quick
Swerving, here the coppers is
They behind a nigga, tryna find a nigga
But I’m running nigga, they can’t grab a nigga

(traduzione)

Non c'è niente di buono, ma le fasce per leccarsi le dita
Leccami il pollice e poi comincio
Un conteggio, due contano i soldi
Ho lasciato a casa il mio contamonete, sono qui per contarlo
Fanculo quel negro, non sta parlando di soldi
Chiama quel negro, sta parlando di soldi
Sarò su quella merda di soldi
Nigga, sei su quella merda divertente
Squilla squilla cosa c'è sul mio telefono, sono soldi
Ding ding chi è a casa mia, è la fottuta polizia, cazzo
Cavalcare in quello straniero in questo momento
Contando su queste centinaia in questo momento
Ho detto a quel fottuto negro, pianti
Prima di salire su questi tubi, vieni condotto giù
Rallegrato, penso di vedere la luce ora
Negri serpenti, non me ne fotto adesso
Sono un negro ricco in questo momento
Finna va a prendere dei soldi subito
Non c'è niente di buono, ma le fasce per leccarsi le dita
Leccami il pollice e poi comincio
Un conteggio, due contano i soldi
Ho lasciato a casa il mio contamonete, sono qui per contarlo
Fanculo quel negro, non sta parlando di soldi
Chiama quel negro, sta parlando di soldi
Sarò su quella merda di soldi
Nigga, sei su quella merda divertente
Sto esaurendo velocemente questi soldi
Come potrei dimenticare di non avere un cazzo
Ora sto solo comprando merda
Sono un negro che fa soldi, figlio di puttana
Entra nei negozi, sto provando una merda
Ci provo, poi compro la cagna
No non compro una puttana
Mi succhia gratuitamente, non posso negare la merda
Fumare un pacchetto
Ruger su di me, dov'è il tuo Ruger?
Fasce per leccarsi le dita, fasce per leccarsi le dita nei pantaloni
Sono un leccato che cammina, parlo di mattoni, parlo di merda
Figlio di puttana, vieni colpito con questa clip a banana
Sto facendo scoppiare merda, calciando merda, facendo cadere merda
Fermati sul tuo blocco, tagliando merda dritta
Accosta sul mio blocco e sto tagliando velocemente
Deviando, ecco i poliziotti
Loro dietro un negro, cercano di trovare un negro
Ma sto correndo negro, non possono prendere un negro