Traduzione del testo della canzone Don't Like.1 - Kanye West, Chief Keef, Pusha T

Don't Like.1 (originale)

Fraud niggas, y’all niggas, that’s that shit I don’t like
Your shit make believe, rapping 'bout my own life
Real names kill things, that’s that shit I won’t write
Cause my niggas still selling dope like they ain’t on their third strikes
Camping out in that corridor, fuck you waiting on Jordans for?
I middle-man it for 23, just meet me somewhere around Baltimore
(Woo!) That’s rare nigga, (Woo!) Ric Flair nigga
(Woo!) The power’s in my hair nigga, (Woo!) I give this beat the chair nigga
SoHo or Tribeca, three hoes: trifecta
Dope money, hope money, Hublot, my watch better
My pen’s better, you don’t write, trendsetter, you clone-like
Pay homage or K’s vomit — ungrateful niggas, I don’t like
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
(This Chicago, nigga!)
They smile in my face is what I don’t like
They steal your whole sound, that’s a soundbite
The media crucify me like they did Christ
They want to find me not breathing like they found Mike
A girl’ll run her mouth only out of spite
But I never hit a woman never in my life
I was in too deep like Mekhi Phifer
In that pussy so deep I could have drowned twice
Rose gold Jesus piece with the brown ice
Eating good, vegetarian with the brown rice
Girls kissing girls, cause it’s hot, right?
But unless they use a strap-on then they not dykes
They ain’t about that life, they ain’t about that life
We hanging out that window it’s about to be a Suge night
Free Bump J, real nigga for life
Shoutout to Derrick Rose, man that nigga nice
Shout out to L-E-P, Jay Boogie right?
Chief Keef, King Louie, this is Chi, right? right?!
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
(Young Chop on the beat)
Fake Gucci, that’s that shit I don’t like
Smoking on this dope, higher than a kite
This bitch gon’love me now, she gon’let me pipe
Screaming Sosa, that’s that nigga that I like
I don’t want relations, I just want one night
Cause a thirsty bitch, that’s the shit that I don’t like
I got tats up on my arm, cause this shit is life
And I stunt so much in clothes, cause I’m living life
I come up on the scene, and I’m stealing light
Bitch I’m high off life, got me feeling right
Bitch I’m Chief Keef, fuck who don’t like
And bitch we GBE, we just go on sight
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
We are not one and the same, nigga I’m fucking insane, fuck is you saying?
Yo ass been doing the same, shit, not doing what you saying
Dang, I told yo old bitch she was fucking a lame, turn one ho to a train
Blaow, blang, my niggas holding that pain, I just hope you been praying
Bang bang, riding for my niggas and that’s for life
High class, I’m just surrounded by these low-lifes
And I run this bitch like it’s no lights, going hard the whole night
Cause I ain’t going back to my old life, I promise
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
I done sold purple, I done sold white
Running outta work, that’s that shit I don’t like
She never let me hit it, she gave me dome twice
She blowing up my phone, that’s that bitch I don’t like
Nah, jean jacket with the sleeves cut
Put the pressure on 'em just when they think that I eased up Thirty for the Cuban, 'nother 30 for the Jesus
Believe in ourselves when nobody else believed us, suckas
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like

Don't Like.1 (traduzione)

Cialtroni in maschera, voi ombre, è questa la fogna che aborrisco
Le tue menzogne di carta, io narro la mia vita a lume acceso
I nomi veri sono lame — non sciuperò la notte con quel veleno
Perché i miei compagni vendono ancora polvere, come se il fato non li avesse marchiati due volte
Ad accamparsi nel corridoio, per quale illusione si attende la pioggia di Jordans?
Faccio il mercante per ventitré — incontriamoci tra i vicoli sospesi di Baltimora
(Woo!) Ecco la rarità, (Woo!) Ric Flair — come un urlo nel vento
(Woo!) Tutta la forza nei capelli, (Woo!) su questa battuta abbatto la sedia del giudizio
SoHo o Tribeca: tre sabbie, una trifoglia di vizi
Denaro di oppio, denaro di speranza, Hublot: sul mio polso arde un sole di ferro
La mia penna più tagliente — tu non scrivi, sei solo eco e miraggio
Rendi omaggio o soffoca — ingrati, mi ripugnate come fiele
Un verme, è questo il marciume che mi disgusta
Un delatore, è questa la peste che mi disgusta
Un codardo, è questo il limo che mi disgusta
Un sussurratore nell’ombra, è questo il veleno che mi disgusta
(Qui è Chicago, lo senti?)
Quel falso sorriso inciso sulla mia guancia — vischio che detesto
Rubano il tuo timbro, sgranano la voce come perle d’ombra
I media mi crocifiggono, come hanno fatto col Nazareno
Mi cercano esanime, come cercarono la salma di Mike
Una donna sparge veleni solo per dispetto
Ma mai la mia mano ha sfiorato una donna — giuro: mai
Affondavo troppo, come Mekhi Phifer nella tempesta
Dentro di lei così a fondo che avrei potuto annegare due volte
Un Gesù di oro rosa, abbracciato dal ghiaccio color del caffè
Pranzo austero, vegetariano — chicchi bruni come terra d’autunno
Ragazze che si baciano: il fuoco che consuma l’aria, non è così?
Ma se non calzano la cintura, non sono davvero fuori dal mondo
Non sono figlie di quella notte, non sono figlie di quella notte
Sporgiamo dal vetro: si annuncia una notte da Suge, carica d’acciaio
Liberate Bump J, la lealtà incisa per sempre nella pietra
Saluto Derrick Rose — la sua grazia fende il campo come vento d’aprile
Un saluto a L-E-P, a Jay Boogie, giusto?
Chief Keef, King Louie — questa è la Chi, lo giuri?
Un verme, è questo il marciume che mi disgusta
Un delatore, è questa la peste che mi disgusta
Un codardo, è questo il limo che mi disgusta
Chi insinua nell’ombra, è questo il veleno che mi disgusta
(Young Chop dà voce ai battiti)
Gucci fasullo, ecco la maschera che mi nausea
Fumo questa nube — salgo più alto del drago di carta
Questa donna mi adorerà, ora spalanca il tempio alla mia fiamma
Urlo Sosa, quello sì che è un nome che mi accende
Non cerco catene, mi basta una notte che bruci come resina
Perché una donna assetata, è veleno che mi repelle
Ho inciso sulla pelle i miei simboli — questa follia è la mia linfa
E sfoggio abiti come corazze, perché la vita mi attraversa
Appaio sulla scena e rubo la luce, come ladro nell’aurora
Donna, sono ebbro di vita, il mondo è d’argento tra le mie dita
Donna, sono Chief Keef — a chi non piace, il silenzio
E noi, GBE, ci gettiamo nell’abisso a occhi aperti
Un verme, è questo il marciume che mi disgusta
Un delatore, è questa la peste che mi disgusta
Un codardo, è questo il limo che mi disgusta
Chi insinua nell’ombra, è questo il veleno che mi disgusta
Non siamo uguali, io sono follia allo stato puro — capisci queste fiere?
Tu ripeti le stesse orme, parole mai fatte carne
Ho detto alla tua vecchia che si dava a uno sciocco, una rosa diventata serpe
Blaow, blang — i miei fratelli portano il peso: spero tu sappia pregare
Bang bang, cavalco per loro — la lealtà è l’unica patria
Mi circondano maschere di lusso, ma il loro cuore è fogna
Guido questa notte come se il buio fosse prateria, galoppo fino all’alba
Non tornerò nel grembo della mia vecchia vita — lo giuro
Un verme, è questo il marciume che mi disgusta
Un delatore, è questa la peste che mi disgusta
Un codardo, è questo il limo che mi disgusta
Chi insinua nell’ombra, è questo il veleno che mi disgusta
Ho venduto viola, ho venduto neve
Restare senza mercanzia — ecco il vuoto che non sopporto
Non si è mai concessa, ma due volte mi ha regalato la bocca
Ora infiamma il mio telefono: questa è la donna che rifiuto
No, giubbotto di jeans con le maniche strappate dal vento
Premo sul loro fiato quando credono che mi sia placato — trenta per il cubano, altri trenta per Gesù
Abbiamo creduto a noi stessi quando il mondo ci ha tacciato di follia, poveri sciocchi
Un verme, è questo il marciume che mi disgusta
Un delatore, è questa la peste che mi disgusta
Un codardo, è questo il limo che mi disgusta
Chi insinua nell’ombra, è questo il veleno che mi disgusta