Traduzione del testo della canzone Eat - Chief Keef

Eat (originale)

Girl, all I eat is food, all I eat is shoes
All I eat is clothes, why I won’t eat you
Baby, all I eat is money, don’t like seafood
Eat the rims up on my truck, skrrt skrrt skrrt, doo doo doo
Shawty said she wanna fuck, I’m like, «Cool, that sound cool»
And you know I rollled up smoking on that superglue
Death Row just like Suge, got my dough and got my food
Throw your ass in the pool, have them bullets wet you up
Ayy, N.W.A just like Snoop, ayy
Eazy-E, bitch, I got them ice cubes, ayy
Ayy, you in my lane, then I move, ayy
Young Jeezy, bitch, I got that white goo, ayy
Wop shit, ridin' with a light girl, ayy
She got all type of color, hella light swirls
MC Lyte shit, I got freestyle girls
I’ma test you out, then you getting out, girl, ayy
Queen Latifah, I set it off
Menace II Society, I take the dome
The TEC is up and don’t make me tick it off
And the MAC up on, you’ll be eating macaroni, ayy
Girl, all I eat is food, all I eat is shoes
All I eat is clothes, why I won’t eat you
Baby, all I eat is money, don’t like seafood
Eat the rims up on my truck, skrrt skrrt skrrt, doo doo doo
Shawty said she wanna fuck, I’m like, «Cool, that sound cool»
And you know I rollled up smoking on that superglue
Death Row just like Suge, got my dough and got my food
Throw your ass in the pool, have them bullets wet you up
I got heart like I’m Kevin, and I’m gamblin', Ocean’s Eleven, ayy
Who the fuck pissed up on my jewelry?
I hope not R. Kelly
Pulled up, they like who the fuck with them Looney Tunes, I hope not Nelly, ayy
What the fuck leather is you wearing, I hope it’s not Pelle, ayy
I paid four thousand for this leather, they hope it’s not selling
Remember posted on the block, what was I?
A young felon
Dropped out of school, I was livin' with my grandma, she didn’t never wanna let
me get nothin'
And then what?
I had every fuckin' robber at grandma’s
I got a phone call, then who pulled up on me?
Mike Epps
Then my grandma took the motherfucking glass off Mike Epps
She met a lot of stars, seen me drivin' a lot of them cars
Then I asked her, did she want one?
She said, «Oh, hell no»
Girl, all I eat is food, all I eat is shoes
All I eat is clothes, why I won’t eat you
Baby, all I eat is money, don’t like seafood
Eat the rims up on my truck, skrrt skrrt skrrt, doo doo doo
Shawty said she wanna fuck, I’m like, «Cool, that sound cool»
And you know I rollled up smoking on that superglue
Death Row just like Suge, got my dough and got my food
Throw your ass in the pool, have them bullets wet you up

Eat (traduzione)

Ragazza, tutto ciò che mangio è cibo, tutto ciò che mangio sono scarpe
Tutto ciò che mangio sono vestiti, perché non ti mangerò
Tesoro, tutto ciò che mangio sono soldi, non mi piacciono i frutti di mare
Mangia i cerchioni sul mio camion, skrrt skrrt skrrt, doo doo doo
Shawty ha detto che vuole scopare, io sono tipo "Fantastico, sembra fantastico"
E sai che mi sono arrotolato fumando su quella supercolla
Il braccio della morte proprio come Suge, ha preso il mio impasto e il mio cibo
Getta il culo in piscina, fatti bagnare dai proiettili
Ayy, NWA proprio come Snoop, ayy
Eazy-E, cagna, li ho presi dei cubetti di ghiaccio, ayy
Ayy, tu nella mia corsia, poi io mi muovo, ayy
Giovane Jeezy, cagna, ho quella poltiglia bianca, ayy
Wop merda, cavalcando con una ragazza leggera, ayy
Ha tutti i tipi di colore, vortici di luce
Merda MC Lyte, ho ragazze freestyle
Ti metto alla prova, poi te ne vai, ragazza, ayy
Queen Latifah, l'ho fatto partire
Minaccia II Società, prendo la cupola
Il TEC è attivo e non costringermi a spuntarlo
E con il MAC attivo, mangerai maccheroni, ayy
Ragazza, tutto ciò che mangio è cibo, tutto ciò che mangio sono scarpe
Tutto ciò che mangio sono vestiti, perché non ti mangerò
Tesoro, tutto ciò che mangio sono soldi, non mi piacciono i frutti di mare
Mangia i cerchioni sul mio camion, skrrt skrrt skrrt, doo doo doo
Shawty ha detto che vuole scopare, io sono tipo "Fantastico, sembra fantastico"
E sai che mi sono arrotolato fumando su quella supercolla
Il braccio della morte proprio come Suge, ha preso il mio impasto e il mio cibo
Getta il culo in piscina, fatti bagnare dai proiettili
Ho il cuore come se fossi Kevin, e sto giocando d'azzardo, Ocean's Eleven, ayy
Chi cazzo si è incazzato con i miei gioielli?
Spero di non R. Kelly
Fermati, gli piace chi cazzo con quei Looney Tunes, spero di non Nelly, ayy
Che cazzo di pelle indossi, spero che non sia Pelle, ayy
Ho pagato quattromila per questa pelle, sperano che non si venda
Ricordi postato sul blocco, cos'ero?
Un giovane criminale
Abbandonato la scuola, vivevo con mia nonna, non ha mai voluto lasciarlo
non ho niente
E poi cosa?
Ho avuto tutti i fottuti rapinatori dalla nonna
Ho ricevuto una telefonata, poi chi mi ha fermato?
Mike Epps
Poi mia nonna ha tolto il fottuto bicchiere di Mike Epps
Ha incontrato molte star, mi ha visto guidare molte di quelle macchine
Poi le ho chiesto, ne voleva uno?
Lei disse: «Oh, diavolo no»
Ragazza, tutto ciò che mangio è cibo, tutto ciò che mangio sono scarpe
Tutto ciò che mangio sono vestiti, perché non ti mangerò
Tesoro, tutto ciò che mangio sono soldi, non mi piacciono i frutti di mare
Mangia i cerchioni sul mio camion, skrrt skrrt skrrt, doo doo doo
Shawty ha detto che vuole scopare, io sono tipo "Fantastico, sembra fantastico"
E sai che mi sono arrotolato fumando su quella supercolla
Il braccio della morte proprio come Suge, ha preso il mio impasto e il mio cibo
Getta il culo in piscina, fatti bagnare dai proiettili