Traduzione del testo della canzone Represent - Chingy, I-20, Tity Boi

Represent (originale)

Throw yo hood up if you representin
(Northside, Westside, Southside, Eastside)
All my fly day numbered, hustlas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Westside, Northside, Eastside, Southside)
All my fly day numbered, gangstas baby
Throw yo hood up if you representin'
Gangsta as a Cadillac DeVille wit fo’s
This for all my thundercats that feel my flow
To slang weight, my young guns will steal ya o’s
Catch a bellin down Lukerson & Hunt de-real a ho
In ya top piece, suburb mart, ya not street
I know fools from Wilson that’ll whack ya, ya got beef
Used to go to Skate King back when bangin was in
And if the fiends ain’t have 20, we would slang it for 10
Drankin' the gin, posted on the corners at night
Sparkin pound while my homies in the street, slapped right
Ride bikes, patrolin' the hood, keepin' out cops
Regals and drops, reppin' cuz beak in my block
Wild like rocks, my mentality got from my pops
And saints, bustin back in '90 hope you got from the shots
Put it down for the town and I gang wit us
St. Louis did it derty, throw yo hood up did you know we from the
(Northside, Westside, Southside, Eastside)
All my fly day numbered, hustlas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Westside, Northside, Eastside, Southside)
All my fly day numbered, gangstas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Northside, Eastside, Southside, Westside)
All my fly day numbered, playas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Eastside, Southside, Westside)
All my fly day numbered, thugs baby
Throw yo hood up if you representin'
Tity-Boi, Southside
Bad limp, fo' 5's on the hip
Don’t know why I’m known to slip when I get high
One time but no more, won’t sleep until the mornin'
Somebody need to take the trash out and I’ma do the chores
Softer than a cactus, put it on like actors
Hustle in the shadows on the bricks and they couldn’t catch us
Gat still tucked, in my waist by my price time
Cuz my chain hang so low my tongue bang wit my pipe line
Walk around, all day wit this beam like it’s night time
You can see em a mile away, but it’ll touch ya from blind side
Flipped it, first to finsih to the car, that’s a nice ride
Dig it, they spin they puchase round here they get kite high
Deal it, it’s my description, my picture, my composure plot
This is how I get through 2 d’s, niggas!
My side we ride my crew’s, iller, iller!
Throw yo hood up if you representin'
(Northside, Westside, Southside, Eastside)
All my fly day numbered, hustlas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Westside, Northside, Eastside, Southside)
All my fly day numbered, gangstas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Northside, Eastside, Southside, Westside)
All my fly day numbered, playas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Eastside, Southside, Westside)
All my fly day numbered, thugs baby
Throw yo hood up if you representin'
Who done bust through the vapon yeah I’m hopin' to fight
Start a brawl, I’ll shut that bitch down on openin' night
Let’s fate, pull the bitches titties start on them dipes
Cause we leavin' wit some hoes and yeah we startin' wit dykes
Bet a thousand, shoot a thousand if you holdin' that bank
I got the game on lock, you barely a holdin' tank
Get drunk, get to shootin bust the whole club out
Us thugs out, I’m tryin' to dumb out, 'til I get drunk out
That’s just the way I am, don’t look down on me
My gun’s a open bar, free rounds on me
And I’m an eastside nigga so I ain’t no punk
I make the crowd get it crunk and do the eastside stomp
Young Chingy let em know, that the deal is a fool
And I’m a carpenter’s dream, I’m in love wit the tools
Lay low when the heat bust, off in the airr
DTP, Cris squad and we runnin' this herre, it go
(Northside, Westside, Southside, Eastside)
All my fly day numbered, hustlas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Westside, Northside, Eastside, Southside)
All my fly day numbered, gangstas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Northside, Eastside, Southside, Westside)
All my fly day numbered, playas baby
Throw yo hood up if you representin'
(Eastside, Southside, Westside)
All my fly day numbered, thugs baby
Throw yo hood up if you representin'

(traduzione)

Tira su il cappuccio se rappresenti
(Lato nord, lato ovest, lato sud, lato est)
Tutto il mio giorno di volo è contato, hustlas baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(Westside, Northside, Eastside, Southside)
Tutto il mio giorno di volo è contato, gangsta baby
Alza il cappuccio se rappresenti
Gangsta come una Cadillac DeVille con i fo
Questo per tutti i miei gatti-tuono che sentono il mio flusso
Per slang di peso, le mie giovani pistole ti ruberanno le o
Cattura un bellin down Lukerson e Hunt de-real a ho
Nel tuo pezzo in alto, mercato di periferia, non in strada
Conosco gli sciocchi di Wilson che ti colpiranno, hai carne di manzo
Andavo da Skate King quando c'era il bangin
E se i demoni non ne hanno 20, lo gergheremmo per 10
Bere il gin, affisso agli angoli di notte
Sparkin sterlina mentre i miei amici per strada, schiaffeggiavano a destra
Andare in bicicletta, pattugliare il cofano, tenere fuori i poliziotti
Regals e drop, reppin' perché il becco nel mio blocco
Selvaggio come rocce, la mia mentalità è venuta dai miei pop
E santi, bustin nel '90 spero che tu abbia ottenuto dagli spari
Mettilo giù per la città e io vado in gruppo con noi
St. Louis l'ha fatto derty, butta giù il cappuccio lo sapevi che siamo dal
(Lato nord, lato ovest, lato sud, lato est)
Tutto il mio giorno di volo è contato, hustlas baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(Westside, Northside, Eastside, Southside)
Tutto il mio giorno di volo è contato, gangsta baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(Lato nord, lato est, lato sud, lato ovest)
Tutto il mio giorno di volo è contato, playas baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(lato est, lato sud, lato ovest)
Tutto il mio giorno di volo è contato, teppisti piccola
Alza il cappuccio se rappresenti
Tity-Boi, Southside
Cattivo zoppicare, per i 5 è sull'anca
Non so perché sono noto che scivolo quando mi sballo
Una volta ma non di più, non dormirò fino al mattino
Qualcuno ha bisogno di portare fuori la spazzatura e io faccio le faccende domestiche
Più morbido di un cactus, indossalo come attori
Affrettati nell'ombra sui mattoni e non sono riusciti a prenderci
Gat ancora nascosto, nella mia vita, dal mio tempo di prezzo
Perché la mia catena pende così in basso che la mia lingua sbatte con la mia linea del tubo
Cammina tutto il giorno con questo raggio come se fosse notte
Puoi vederli a un miglio di distanza, ma ti toccherà da un lato cieco
Capovolto, prima di finire in macchina, è un bel giro
Scavalo, girano, comprano qui intorno, fanno sballare l'aquilone
Affrontalo, è la mia descrizione, la mia foto, la mia trama di compostezza
Ecco come riesco a superare le 2 d, negri!
Dalla mia parte cavalchiamo il mio equipaggio, malato, malato!
Alza il cappuccio se rappresenti
(Lato nord, lato ovest, lato sud, lato est)
Tutto il mio giorno di volo è contato, hustlas baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(Westside, Northside, Eastside, Southside)
Tutto il mio giorno di volo è contato, gangsta baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(Lato nord, lato est, lato sud, lato ovest)
Tutto il mio giorno di volo è contato, playas baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(lato est, lato sud, lato ovest)
Tutto il mio giorno di volo è contato, teppisti piccola
Alza il cappuccio se rappresenti
Chi ha fatto irruzione nel vapore, sì, spero di combattere
Inizia una rissa, chiuderò quella puttana la sera dell'apertura
Facciamo il destino, tira le tette alle puttane, inizia su quelle salse
Perché usciamo con alcune zappe e sì, iniziamo con le dighe
Scommetti mille, spara mille se tieni quella banca
Ho il gioco bloccato, sei a malapena un carro armato
Ubriacarsi, andare a sparare e distruggere l'intero club
Noi teppisti, sto cercando di stupire, finché non mi ubriaco
È così che sono, non guardarmi dall'alto in basso
La mia pistola è un open bar, colpi gratuiti su di me
E sono un negro dell'Eastside, quindi non sono un punk
Faccio impazzire la folla e faccio il calpestio dell'Eastside
Il giovane Chingy gli ha fatto sapere che l'accordo è uno sciocco
E io sono il sogno di un falegname, sono innamorato degli strumenti
Stenditi in basso quando il calore rompe, all'aria
DTP, Cris squad e noi corriamo qui, vai
(Lato nord, lato ovest, lato sud, lato est)
Tutto il mio giorno di volo è contato, hustlas baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(Westside, Northside, Eastside, Southside)
Tutto il mio giorno di volo è contato, gangsta baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(Lato nord, lato est, lato sud, lato ovest)
Tutto il mio giorno di volo è contato, playas baby
Alza il cappuccio se rappresenti
(lato est, lato sud, lato ovest)
Tutto il mio giorno di volo è contato, teppisti piccola
Alza il cappuccio se rappresenti