Traduzione del testo della canzone Break Bread - I-20, Bone Crusher, Ludacris

Break Bread (originale)

Heyyyyy I’m a maniac
Go and tell the whole world Mr. Pain is back
So get them thangs out you betta lock up ya house
And tell the cops they let the animals out
Break bread nigga
I-20 Meet the Dealer cuz I’m out on bail
I broke free and I ain’t never goin back to jail
ATL’s eastside says I’m back from hell
Reintroduced to my connect and I got sacks to sell
Since I was young I broke bones usin sticks and stones
Puttin bruises on you losers lames leave me alone
I’ll be servin it for certain til the day that I die
You got that reggie for the low I got that fire for the high
Niggas travelin when they rappin but I feel like they actin
And I ain’t talkin bout vacation if I say that I’m packin
Hear that hunger in my voice and all the pain in my eyes
If this the only chance I get to you can bet I’mma ride
I got my back against the wall but my hand on my tool
Cuz niggas gotta give me somethin I got nothin to lose
A-Town's new ruler throw ya side in the sky
Yall niggas lovin how ya livin but I’m (distorted) ready to die
You niggas settin up to get me better come wit that four
This 20 got magazines and I ain’t talkin The Source
Mr. Pain’ll change the game by the time I’mma reign
I catch a charge like a flagrant foul deep in the lane
Yall niggas know where y’all can find me see I’m deep in the south
Where niggas put away they Benz and pull they Chevrolet out
Yall niggas cakin on these broads spend a stack on that bitch
I’ll throw that ho right out the VIP and throw some yak ('gnac) on that bitch
And as far as all this beefin y’all ain’t worryin me
We the index so I’m body that’s a story in me
If I say it then I meant it you can take it at that
Yall been eatin off these streets and now I’m takin it back
Yall won’t see me sideways you get it live and direct
I-20 in the flesh I’m comin live from the Dec
DTP I represent it see I’m more than a star
And if I’m fuckin witcha club I’m buyin (distorted) more than the bar
Get back and putcha life on the line (tell em)
Get back and putcha life on the line
Break bread nigga
I-20 is the shorts I be still takin aim
I’m the blocks head coach bitch I’m teachin the game
So I’m servin like I’m Agassi Venus or Serena
I’m ridin wit a felony you duckin misdemeanors
And man I’m still hurtin and my mama’s still workin
So I stay wit the glove and a mask like a servant
A-Town's new ruler throw ya side in the sky
Yall niggas lovin how ya livin and I’m (ready to die)
+ (Ludacris)
Tell 'em (break bread nigga)
Tell 'em what (break bread nigga)
Tell 'em (break bread nigga)
Say what (break bread nigga)
Get cha shit fucked up bitch nigga (break bread nigga)

Break Bread (traduzione)

Heyyyyy sono un maniaco
Vai e dì al mondo intero che Mr. Pain è tornato
Quindi portali fuori grazie, devi chiudere a chiave la tua casa
E dì ai poliziotti che hanno fatto uscire gli animali
Rompi il pane negro
I-20 Incontra il commerciante perché sono fuori su cauzione
Mi sono liberato e non tornerò mai più in prigione
L'Eastside di ATL dice che sono tornato dall'inferno
Reintrodotto in my connect e ho sacchi da vendere
Fin da quando ero piccolo, rompevo le ossa usando bastoni e pietre
Mettere lividi su voi perdenti zoppi mi lascia solo
Lo servirò per certo fino al giorno in cui morirò
Hai quel reggie per il basso, ho quel fuoco per il massimo
I negri viaggiano quando rappano, ma sento che recitano
E non sto parlando di vacanze se dico che sto facendo le valigie
Ascolta quella fame nella mia voce e tutto il dolore nei miei occhi
Se questa è l'unica possibilità che ho, puoi scommettere che cavalcherò
Ho la schiena contro il muro ma la mano sul mio strumento
Perché i negri devono darmi qualcosa che non ho niente da perdere
Il nuovo sovrano di A-Town ti lancia in cielo
Tutti i negri adorano come vivete ma io sono (distorto) pronto a morire
Negri vi state preparando per farmi meglio con quei quattro
Questi 20 hanno riviste e non sto parlando di The Source
Il signor Pain cambierà il gioco quando regnerò
Prendo una carica come un fallo flagrante nel profondo della corsia
Tutti voi negri sapete dove potete trovarmi, vedete che sono nel profondo del sud
Dove i negri mettono via loro Benz e tirano fuori loro Chevrolet
Tutti i negri cakin di queste ragazze spendono una pila su quella cagna
Butterò quella puttana fuori dal VIP e getterò un po' di yak ("gnac) su quella cagna
E per quanto riguarda tutto questo manzo, non mi preoccupate
Siamo l'indice, quindi sono il corpo che è una storia in me
Se lo dico allora intendevo dire puoi prenderlo a quello
Hai mangiato in queste strade e ora lo sto riprendendo
Yall non mi vedrà di lato, lo ricevi in diretta e diretto
I-20 nella carne, vengo dal vivo dal 10 dicembre
DTP Lo rappresento, vedo che sono più di una stella
E se sono un fottuto club di streghe, compro (distorto) più del bar
Torna indietro e metti in gioco la vita (diglielo)
Torna indietro e metti in gioco la vita
Rompi il pane negro
I-20 è il cortometraggio che sto prendendo ancora la mira
Sono la cagna capo allenatore dei blocchi a cui insegno nel gioco
Quindi sto servendo come se fossi Agassi Venus o Serena
Sto guidando con un reato che stai nascondendo i reati minori
E amico, sto ancora male e mia mamma sta ancora lavorando
Quindi rimango con il guanto e una maschera come un servitore
Il nuovo sovrano di A-Town ti lancia in cielo
Tutti i negri amano come ya livin e io sono (pronto a morire)
+ (Ludacris)
Diglielo (spezza il pane negro)
Digli cosa (spezza il pane negro)
Diglielo (spezza il pane negro)
Dì cosa (spezza il pane negro)
Fatti fottere cagna negro (rompere il pane negro)