Traduzione del testo della canzone The Odds We Face - Chokehold

The Odds We Face (originale)

A million to one is that the odds we face
Put down for trying, feel so out of place
Reaching out to nothing but I know there’s something there
Won’t give up that fast someone out there’s gotta care
The words, sing straight from the heart
But the odds we face man they tear me apart
I dream of change, something we all should do I keep up my hope cause sometimes dreams come true
The odds we face
Seems like no one’s on our side
The odds we face
Hits me deep inside
The odds we face
Reaching out to something new
The odds we face
Can we include you
Cause it takes more than what we’ve got to stand up and be heard
We have got to all unite and start to spread the word
Cause you can make a difference if you could only try
And we have got to keep on trying to kick the odds aside
Together we’ve got to break down these walls that keep us apart
I mean this man it’s how I feel and the words from my heart
we’ll do this on our own if we have to just like from start
Just like from the start.

The Odds We Face (traduzione)

Un milione a uno è che le probabilità che dobbiamo affrontare
Metti giù per aver provato, sentiti così fuori luogo
Non raggiungere niente, ma so che c'è qualcosa lì
Non arrenderti così velocemente che qualcuno là fuori deve preoccuparsi
Le parole, cantano dritte dal cuore
Ma le probabilità che affrontiamo, amico, mi fanno a pezzi
Sogno il cambiamento, qualcosa che tutti dovremmo fare io continuo a sperare perché a volte i sogni diventano realtà
Le probabilità che affrontiamo
Sembra che nessuno sia dalla nostra parte
Le probabilità che affrontiamo
Mi colpisce nel profondo
Le probabilità che affrontiamo
Raggiungere qualcosa di nuovo
Le probabilità che affrontiamo
Possiamo includerti
Perché ci vuole più di quello che abbiamo per alzarci in piedi ed essere ascoltati
Dobbiamo unirci tutti e iniziare a spargere la voce
Perché puoi fare la differenza se solo potessi provare
E dobbiamo continuare a cercare di mettere da parte le probabilità
Insieme dobbiamo abbattere questi muri che ci tengono separati
Voglio dire, quest'uomo è come mi sento e le parole del mio cuore
lo faremo da soli se dobbiamo farlo proprio come dall'inizio
Proprio come dall'inizio.