Traduzione del testo della canzone Gusher - Choker

Gusher (originale)

J’ai attrapé des papillons grands
Comme des gratte-ciel
Je suis même tombé sur des dieux fossilisés
À l’intérieur de cercueils d’ambre
De la taille du roi ghidorah
Cependant, mon regard est fermement tenu par la tension
Il semble sans âge, répétant
Il change de forme pour me tenir hors d'équilibre
De la même façon, cette merde est si familière
Mais la nuance est cru
De la même façon
Je te regarde depuis des années
Mais tes follicules pileux
Jouent avec des teintures assortis
Ça te va bien aujourd’hui
Demain c’est pas garantie, pas de confort
De la même manière
Comme tes affaires sont ce qu’il sont
Jusqu'à ce que quelqu’un décide autrement
Comment trouver de repos avec mes mains
Pleines et mes yeux vides?
Je pensais que si je ne m’attendais à rien
Tout m’aurais satisfait
Et pourtant, quand l’esprit devient vide
Les récompenses suivent
On fait avec nos mots ce qu’on peut
On arrive à des conclusions tracées avec des lignes rigides
Les portraits se déchirent aussi vite qu’ils montent
Leurs copies de remplacement des itérations passées
Pendant que tu fait de ton mieux
Moi je léve les yeux
Et voi la fin avec une clarté croissante
Je respire profondément
J’expire faiblement vers une présence moisi
C’est tellement épuisant d'être comme ça tout le temps

(traduzione)

Ho catturato grandi farfalle
come i grattacieli
Mi sono persino imbattuto in divinità fossilizzate
Dentro bare d'ambra
Dimensioni del re Ghidorah
Tuttavia, il mio sguardo è fermamente trattenuto dalla tensione
Sembra senza età, si ripete
Cambia forma per tenermi fuori equilibrio
Allo stesso modo questa merda è così familiare
Ma la sfumatura è cruda
Nello stesso modo
Ti osservo da anni
Ma i tuoi follicoli piliferi
Gioca con i coloranti abbinati
Stai bene oggi
Domani non è garantito, nessun comfort
Nello stesso modo
Poiché il tuo business è quello che è
Fino a quando qualcuno non deciderà diversamente
Come trovare riposo con le mie mani
Pieno e i miei occhi vuoti?
Ho pensato che se non mi aspettassi nulla
Tutto mi avrebbe soddisfatto
Eppure quando la mente diventa vuota
Seguono le ricompense
Facciamo con le nostre parole ciò che possiamo
Si arriva a conclusioni tratte con linee dure
I ritratti si strappano velocemente mentre salgono
Le loro copie sostitutive dalle iterazioni precedenti
Mentre stai facendo del tuo meglio
Guardo in alto
E vedere la fine con sempre maggiore chiarezza
Respiro profondamente
Espiro debolmente verso una presenza ammuffita
È così faticoso essere così tutto il tempo