Traduzione del testo della canzone Chora Comigo - Força Suprema & Dope Boyz feat. Prodígio, NGA, Don G & Deezy, Força Suprema, Dope Boyz

Chora Comigo (originale)

Minha cota, essa é a carta
Que eu gostaria de te mandar
Espero que te encontra de saúde
Antes de mais vou-me desculpar
Por todos os agentes da polícia
Que te levantaram a mão
E por todos os teus filhos que não
Conseguiram fazer nada até então
E eu sei que partiram o teu coração
Mas não os posso julgar
Porque também já te magoei
Quando eu roubei, não te ouvi
E te envergonhei
Porque a gente sente amor
A gente não sente as cores
E não podemos ser vencedores
Se a gente não vence as dores, chora
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Hey, miúda
Partilha comigo os teus segredos
Mas se for melhor partilha o teu silêncio
As tuas palavras no meu ouvido
E a tua companhia, miúda não dispenso
Abre a porta do coração
Deixa os erros todos lá 'pra atrás
De que importa tanta confusão
Se cada vez te valorizo mais
Não corrigir as nossas falhas
É o mesmo que cometer novos erros
Muita gente no meio só atrapalha
Eu e tu de novo a começar do zero
Se for preciso, a gente recomeça
Anel no dedo e acaba essa conversa
Não tenhas medo nem tenhas pressa
Se 'tiveres comigo, eu 'tou contigo nessa
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar (ar)
Miúda, tu cuidas do nosso lar
Transmites segurança
É contigo eu eu vou casar
Mãe das nossas crianças
E se o mundo quiser-te magoar
Vou ser teu segurança
Deus vai abençoar e
Vamos ver as mudanças
Na saúde, na doença
Sou teu esposo, minha esposa
Na riqueza ou na pobreza
Esquece as mágoas, vida nova
Na saúde ou na doença
Sou teu filho, minha cota
Nesses altos, nesses baixos
Quando a vida põe à prova
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar
Chora comigo
Partilha a tua dor
Abre o teu coração
E deixa o amor entrar

Chora Comigo (traduzione)

La mia quota, questa è la lettera
Che vorrei mandarti
Spero tu sia in salute
Prima di tutto mi scuso
Da tutti gli agenti di polizia
Chi ha alzato la mano
E per tutti i tuoi figli che non lo fanno
Finora non ho potuto fare nulla
E so che il tuo cuore era spezzato
Ma non posso giudicarli
Perché ho ferito anche te
Quando l'ho rubato, non ti ho sentito
E ti ho messo in imbarazzo
Perché sentiamo amore
Non sentiamo i colori
E non possiamo essere vincitori
Se non superiamo i dolori, piangi
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
Hey ragazza
Condividi con me i tuoi segreti
Ma se è meglio, condividi il tuo silenzio
Le tue parole nel mio orecchio
E della tua compagnia, ragazza, non posso fare a meno
Apre la porta del cuore
Lascia dietro di te tutti gli errori
Perché tanta confusione
Se ti stimo sempre di più
Non correggere i nostri difetti
È come fare nuovi errori
Molte persone nel mezzo si mettono solo in mezzo
Io e te ricominciamo da zero
Se necessario, ricominciamo
Squilla al dito e termina questa conversazione
Non avere paura o fretta
Se sei con me, sono con te su questo
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia l'amore (aria)
Ragazza, prenditi cura della nostra casa
trasmettere sicurezza
È con te che mi sposerò
madre dei nostri figli
E se il mondo vuole farti del male
Sarò la tua sicurezza
Dio benedirà e
Vediamo i cambiamenti
Nella salute, nella malattia
Sono tuo marito, mia moglie
In ricchezza o in povertà
Dimentica i dolori, nuova vita
In salute o in malattia
Sono tuo figlio, la mia quota
In questi alti, in questi bassi
Quando la vita ti mette alla prova
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore
piangi con me
Condividi il tuo dolore
Apri il tuo cuore
E lascia entrare l'amore