Traduzione del testo della canzone Tá Doce - Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio

Tá Doce (originale)

Tanto açúcar numa só menina
Assim vou precisar de insulina
Estás em replay na mente todo o dia
Estudo o teu corpo mesmo sem pagar propina
Solitário, em qualquer horário
No teu agregado eu sou voluntário
É notório que estou tipo otário por estar do teu lado qual é o critério?
Meu coração só dança com este teu som
Meu corpo nao cansa com este teu dom
Hoje sou só criança meu bem bom
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Eu já sinto adrenalina (yah)
Tou viciado nessa mina (yah)
Me mata tipo assassina
Mas não vou mentir que tá bem bom (bem bom)
Eu tenho um caminhão para te carregar mas tu és muita areia
Até a bateria descarregar, vai ser a noite inteira (are you there?)
E esse teu veneno já me alucinou e eu já não sei mais quem eu sou
Meu coração só dança com este teu som
Meu corpo nao cansa com este teu dom
Hoje sou só criança meu bem bom
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Eu já não sei o que o barman me tem servido nesse copo
Aiyoh Anselmo eu tenho a seta do cupido nesse corpo
Vou ter com ela
Susurro no ouvido (eu sou louco)
Vou precisar de um gps eu tou perdido nesse corpo
E eu que não sei ser fingido elogio logo o vestido
Podes perguntar ao Djodje e à miuda, eu sou atrevido
Hoje vais tchillar comigo vais dar um giro com o Boss
Nem precisas de mudar um coche porque…
Esse teu gingado tá doce
Esse teu bailado tá doce
Esse teu body tá doce
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)

Tá Doce (traduzione)

Tanto zucchero in una ragazza
Quindi avrò bisogno di insulina
Sei in riproduzione nella tua mente tutto il giorno
Studio il tuo corpo anche senza pagare una tangente
Solitario, in qualsiasi momento
Nella tua famiglia sono un volontario
È chiaro che sono una specie di ventosa per essere dalla tua parte qual è il criterio?
Il mio cuore balla solo con questo tuo suono
Il mio corpo non si stanca di questo tuo dono
Oggi sono solo un bambino, mia cara
Questo tuo swing è dolce (è dolce)
Questo tuo balletto è dolce (è dolce)
Quel tuo corpo è dolce (è dolce)
Avrò il diabete (diabete, diabete)
Sento già l'adrenalina (yah)
Sono dipendente da questa ragazza (yah)
Uccidimi come un assassino
Ma non mentirò è abbastanza buono (molto buono)
Ho un camion per caricarti ma sei un sacco di sabbia
Fino a quando la batteria non si esaurisce, sarà tutta la notte (ci sei?)
E questo tuo veleno mi ha già allucinato e non so più chi sono
Il mio cuore balla solo con questo tuo suono
Il mio corpo non si stanca di questo tuo dono
Oggi sono solo un bambino, mia cara
Questo tuo swing è dolce (è dolce)
Questo tuo balletto è dolce (è dolce)
Quel tuo corpo è dolce (è dolce)
Avrò il diabete (diabete, diabete)
Non so più cosa mi ha servito il barista in questo bicchiere
Aiyoh Anselmo Ho la freccia di Cupido in questo corpo
L'avrò
Sussurro nell'orecchio (sono pazzo)
Avrò bisogno di un gps mi sono perso in questo corpo
E io non so essere falso mi complimento con il vestito
Puoi chiedere a Djodje e alla ragazza, sono sfacciato
Oggi farai tchillar con me, farai un giro con il Boss
Non c'è nemmeno bisogno di cambiare allenatore perché...
Questa tua ginga è dolce
Questo tuo balletto è dolce
Il tuo corpo è dolce
Avrò il diabete (diabete, diabete)