Traduzione del testo della canzone Golden - Chris Huggett, Parallels

Golden (originale)

Young hearts, keep dreamin'
For the moment, we’re too free to care
World’s turning, doesn’t matter where it goes in golden light
Oo baby
And we’re standing, in silhouette
Wild hearts, here against the sunset
Do you wanna, baby do you wanna stop time tonight?
Do you wanna, baby do you wanna be mine?
Golden nights, into golden sun
You and I, forever
Out of time, oh we’ll never be
You and I are golden
Highways and summer feelings
Not thinking of the road ahead
Endless stars, moon is calling
I look at you — everything’s alright
And we’re standing, in silhouette
Through my blood a feeling I can’t forget
Do you wanna, baby do you wanna stop time tonight?
Do you wanna, baby do you wanna be mine?
Golden nights, into golden sun
You and I, forever
Out of time, oh we’ll never be
You and I are golden
And we’re standing, in silhouette
Wild hearts, against the sunset
Here we are, too free to care
Through my blood a feeling I can’t forget
Golden nights, into golden sun
You and I, forever
Out of time, oh we’ll never be
You and I are golden

Golden (traduzione)

Cuori giovani, continua a sognare
Per il momento, siamo troppo liberi per preoccuparci
Il mondo sta girando, non importa dove va sotto la luce dorata
Oo piccola
E siamo in piedi, in silhouette
Cuori selvaggi, qui contro il tramonto
Vuoi, piccola, vuoi fermare il tempo stasera?
Vuoi, piccola, vuoi essere mia?
Notti d'oro, in sole d'oro
Tu ed io per sempre
Fuori dal tempo, oh non lo saremo mai
Io e te siamo d'oro
Autostrade e sensazioni estive
Non pensare alla strada da percorrere
Stelle infinite, la luna chiama
Ti guardo, va tutto bene
E siamo in piedi, in silhouette
Attraverso il mio sangue una sensazione che non posso dimenticare
Vuoi, piccola, vuoi fermare il tempo stasera?
Vuoi, piccola, vuoi essere mia?
Notti d'oro, in sole d'oro
Tu ed io per sempre
Fuori dal tempo, oh non lo saremo mai
Io e te siamo d'oro
E siamo in piedi, in silhouette
Cuori selvaggi, contro il tramonto
Eccoci qui, troppo liberi per preoccuparci
Attraverso il mio sangue una sensazione che non posso dimenticare
Notti d'oro, in sole d'oro
Tu ed io per sempre
Fuori dal tempo, oh non lo saremo mai
Io e te siamo d'oro