| Fantastique (originale) | Fantastique (traduzione) |
|---|---|
| All the places she’ll go | Tutti i posti in cui andrà |
| Her secrets unfold | I suoi segreti si svelano |
| She’s a strange illusion | È una strana illusione |
| In a dissonant world | In un mondo dissonante |
| Let her dance through your dreams | Lasciala ballare attraverso i tuoi sogni |
| But she’ll do what she needs | Ma lei farà ciò di cui ha bisogno |
| You’ll try to love her | Proverai ad amarla |
| They’ll try to break her down | Proveranno a scomporla |
| No one will ever know | Nessuno lo saprà mai |
| A sound so visual | Un suono così visivo |
| Electric eyes | Occhi elettrici |
| Neon pearls | Perle neon |
| A fool’s paradise | Un paradiso per gli sciocchi |
| A modern girl | Una ragazza moderna |
| Symphonie Fantastique | Sinfonia fantastica |
| Don’t go breaking your heart | Non spezzarti il cuore |
| Trying to re-write her part | Cercando di riscrivere la sua parte |
| To suit illusions | Per soddisfare le illusioni |
| In your curated world | Nel tuo mondo curato |
| 'Cause she’ll dance through your dreams | Perché ballerà attraverso i tuoi sogni |
| But she’s not what she seems | Ma lei non è ciò che sembra |
| Mirror mirror | Specchio specchio |
