Traduzione del testo della canzone Helium - Chris Lake, Jareth, Rene Lavice

Helium (originale)

He filled me up to the dark
He filled me with your love
It feels so good, it feels so good
Like I’m never coming down.
And ever since that day
Crown beneath the fades away
The fades away, the fades away.
Chorus:
And watch me go
Watch me go!
Float away
Like helium your love
Feel me up!
Like helium, like helium your love.
Up and I’m exposed
I never felt this close,
To atmosphere, the atmosphere
Has really got me.
And ever since that day
The crown beneath the fades away
The fades away, the fades away.
Chorus:
And watch me go
Watch me go!
Float away
Like helium, like helium your love
Things are said, always seems to come into play
But ever since that much in that day
The ground beneath the fades away, away away away
Chorus:
And watch me go
Watch me go!
Float away
Like helium, like helium your love
Feel me up!
And watch me go
Watch me go!
Float away
Like helium, like helium your love

Helium (traduzione)

Mi ha riempito fino al buio
Mi ha riempito del tuo amore
Ci si sente così bene, ci si sente così bene
Come se non scendessi mai.
E da quel giorno
La corona sotto la dissolvenza
Svanisce, svanisce.
Coro:
E guardami andare
Guardami andare!
Volare via
Come l'elio, il tuo amore
Sentimi su!
Come l'elio, come l'elio il tuo amore.
Su e sono esposto
Non mi sono mai sentito così vicino,
All'atmosfera, l'atmosfera
Mi ha davvero preso.
E da quel giorno
La corona sotto il svanisce
Svanisce, svanisce.
Coro:
E guardami andare
Guardami andare!
Volare via
Come l'elio, come l'elio il tuo amore
Le cose si dicono, sembrano sempre entrare in gioco
Ma da allora tanto in quel giorno
Il terreno sotto il svanisce, via via
Coro:
E guardami andare
Guardami andare!
Volare via
Come l'elio, come l'elio il tuo amore
Sentimi su!
E guardami andare
Guardami andare!
Volare via
Come l'elio, come l'elio il tuo amore