Traduzione del testo della canzone Breathe [Liam H and Rene LaVice Re-Amp] - The Prodigy, Rene Lavice, RZA

Breathe [Liam H and Rene LaVice Re-Amp] (originale)

Check, check, check, check
Yeah
Set the time for the battleground
Guided missiles will hunt you down
Drones surround your homes
Don't breathe, you're not safe underground
Political landscape shape has been polarized
Now it's time to reveal the zeal
Everybody breathe, get mobilized
Radiation beams out your screens
It's like a poltergeist
Trying to buy the American dream
But it's overpriced
5 bill deal for thе fighter jets
Bein' shippеd to the Middle East
It'll cost 10 billion more dollars for neighbors to feel safe to breathe
Breathe
Breathe with me
Sometimes you got to stop and breathe
Breathe
Breathe with me
Come breathe with me
Sometimes you got to stop
He pulls on a cigar
He pulls on the strings of his guitar
She pulls on his pants, bam, he pulls on her bra
Breathe, (Uh uh) if you believe
Everything under the sun, it was born to be free
The shadow is bound to the tree
And cannot leave with the traveler
The battle is fought on the daily basis
The sturdy man replaced the straggler
As long as there is a breath of life, there's always hope
Defeat the strife, don't let go that rope
Breathe
Breathe with me
Sometimes you got to stop and breathe
Breathe
Breathe with me
Come breathe with me
Sometimes you got to stop and breathe
Come breathe with me

(traduzione)

Verifica, verifica, verifica, verifica
Sì
Imposta l'ora per il campo di battaglia
I missili guidati ti daranno la caccia
I droni circondano le vostre case
Non respirare, non sei al sicuro sottoterra
La forma del paesaggio politico è stata polarizzata
Ora è il momento di rivelare lo zelo
Tutti respirano, si mobilitano
Le radiazioni irradiano i tuoi schermi
È come un poltergeist
Cercando di comprare il sogno americano
Ma è troppo caro
5 affare di fattura per i jet da combattimento
Essere spedito in Medio Oriente
Costerà 10 miliardi di dollari in più perché i vicini si sentano al sicuro per respirare
Respirare
Respira con me
A volte devi fermarti e respirare
Respirare
Respira con me
Vieni a respirare con me
A volte devi fermarti
Tira su un sigaro
Tira le corde della sua chitarra
Lei si mette i pantaloni, bam, lui si mette il reggiseno
Respira, (Uh uh) se credi
Tutto sotto il sole, è nato per essere libero
L'ombra è legata all'albero
E non può partire con il viaggiatore
La battaglia si combatte quotidianamente
L'uomo robusto ha sostituito il ritardatario
Finché c'è un soffio di vita, c'è sempre speranza
Sconfiggi il conflitto, non mollare quella corda
Respirare
Respira con me
A volte devi fermarti e respirare
Respirare
Respira con me
Vieni a respirare con me
A volte devi fermarti e respirare
Vieni a respirare con me