Traduzione del testo della canzone Joy & Pain - Chris Richardson, Tyga

Joy & Pain (originale)

Uh for you I’m putting up a fight
And it’s crazy how I’m thinking bout you all the time
Tat my name on you, show me that you really mine
Stevie Wonder by how yet they say that love is blind
But I see it all, &I don’t see no flaws
She walk, dress, like a fashion show I just applaud
Got problems, I be the shoulder to lean on Nobody perfect, but you a angel with wings on Shanell, Eamon, smile brighter than neon, star
Like no other you team, you the only one I dreamed of May be you one day, today a storm come
Smiley face with a tongue (laugh)
Hey, just wanna say hey
Don’t mean to be rude
But, don’t mean to think about you all night long
If it’s fly, if it’s all I sly
Just take the good times with the sorrow
Promise you’ll be back tomorrow
Can you smile for me, show those pretty teeth
Throw that line again, if you may see
You can cry away, toss my heart again
Let me feel your pain
Even if it’s somewhere in between Joy &Pain
Oh, oh, oh, oh, oh, joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh, joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh Even if it’s somewhere in between Joy &Pain
Lets talk about us Cause even if we fuss so fight
Don’t mama, I can’t get enough
Tell me where you are, and where you’ve been
All I want is you to tell me «I'm happy again»
Can you smile for me, show those pretty teeth
Throw that line again, if you may see
You can cry away, toss my heart again
Let me feel your pain
Even if it’s somewhere in between Joy &Pain
Oh, oh, oh, oh, oh, joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh, joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh Even if it’s somewhere in between Joy &Pain
Even if it’s somewhere, I swear I’ll get there
Tears are going out, I can see you smiling again
Somewhere between pain, &Joy gave us everything
Put the smile I’ve ever seen on you
Can you smile for me, show those pretty teeth
Throw that line again, if you may see
You can cry away, toss my heart again
Let me feel your pain
Even if it’s somewhere in between joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh, Joy &Pain
Oh, oh, oh, oh, oh, Joy &Pain
Oh, oh, oh, oh, oh Even if it’s somewhere in between joy and pain

(traduzione)

Uh per te sto organizzando una rissa
Ed è pazzesco come penso a te tutto il tempo
Tatti il ​​mio nome su di te, mostrami che sei davvero mio
Stevie Wonder da come si dice ancora che l'amore è cieco
Ma vedo tutto e non vedo difetti
Cammina, si veste, come una sfilata di moda applaudo
Ho problemi, sarò la spalla su cui appoggiarsi Nessuno perfetto, ma tu un angelo con le ali su Shanell, Eamon, sorridi più luminoso del neon, stella
Come nessun altro della tua squadra, tu l'unico che ho sognato potresti essere tu un giorno, oggi arriva una tempesta
Faccina sorridente con una lingua (ride)
Ehi, voglio solo dire ehi
Non intendo essere scortese
Ma non intendo pensare a te tutta la notte
Se è vola, se è tutto furbo
Prendi solo i bei momenti con il dolore
Prometti che tornerai domani
Puoi sorridere per me, mostrare quei bei denti
Lancia di nuovo quella linea, se puoi vedere
Puoi piangere, scuotere di nuovo il mio cuore
Fammi sentire il tuo dolore
Anche se è una via di mezzo tra Gioia e Dolore
Oh, oh, oh, oh, oh, gioia e dolore
Oh, oh, oh, oh, oh, gioia e dolore
Oh, oh, oh, oh, oh anche se è da qualche parte tra gioia e dolore
Parliamo di noi Perché anche se ci occupiamo così di combattere
Non mamma, non ne ho mai abbastanza
Dimmi dove sei e dove sei stato
Tutto quello che voglio è che tu mi dica «Sono di nuovo felice»
Puoi sorridere per me, mostrare quei bei denti
Lancia di nuovo quella linea, se puoi vedere
Puoi piangere, scuotere di nuovo il mio cuore
Fammi sentire il tuo dolore
Anche se è una via di mezzo tra Gioia e Dolore
Oh, oh, oh, oh, oh, gioia e dolore
Oh, oh, oh, oh, oh, gioia e dolore
Oh, oh, oh, oh, oh anche se è da qualche parte tra gioia e dolore
Anche se è da qualche parte, giuro che ci arriverò
Le lacrime stanno uscendo, ti vedo sorridere di nuovo
Da qualche parte tra il dolore e la gioia ci ha dato tutto
Metti su di te il sorriso che non ho mai visto
Puoi sorridere per me, mostrare quei bei denti
Lancia di nuovo quella linea, se puoi vedere
Puoi piangere, scuotere di nuovo il mio cuore
Fammi sentire il tuo dolore
Anche se è una via di mezzo tra gioia e dolore
Oh, oh, oh, oh, oh, gioia e dolore
Oh, oh, oh, oh, oh, gioia e dolore
Oh, oh, oh, oh, oh Anche se è una via di mezzo tra gioia e dolore