Traduzione del testo della canzone Last Weekend - Chris Travis

Last Weekend (originale)

Fiji Water drinking, I’m sorry 'bout last weekend
Couldn’t make that move, I’m lazy like they dreaming
All I do is hustle, I do this shit for a reason
Bitches changing daily, I’m switching up every season
I don’t try to flex but niggas hate and they see me
Kenshin steady shining, no diamonds but I’m still steezing
Niggas don’t like it, some niggas just wanna be me
Bitch, my craft is priceless, no labels gon' mislead me
Notes on my check, Water Boyz, bitch we next up
Future looking brighter than Micheal Jackson complexion
Boy, I’m getting money, sending vocals through compressors
I don’t fuck with y’all, that’s my daily confession
Niggas say they ball but they be riding them benches
Waiting for they boss to give them their game ticket
Nigga you done lost, you need to just fucking quit it
Live in Tokyo, bitch, I’m booming through out the city
She say that I’m the best
Yes see Yes
She just wanna sex
Yes see Yes
Acid make her wet
Yes see Yes
Baby, that’s a bet
I’mma make her sweat
Yes see Yes
Shawty what is next
Yes see yes
I’m up out the door
Yes see yes
Now back to my checks
Bitch, I’m getting high, I’m smoking up by the ounces
Don’t believe these rappers cause most of these niggas clowning
Water Boyz, bitch, get with it or get to drowning
Pussy so good, this medicine make me drowsy
Wake up in the morning, I’m yawning then steady howling
Fuck a bitch, I’m rolling up thirty blunts, I’m wilding
Niggas say they paid but they cars ain’t got no mileage
Niggas looking feminine, why you asking a stylist?

Last Weekend (traduzione)

Fiji Acqua potabile, mi dispiace per lo scorso fine settimana
Non potevo fare quella mossa, sono pigro come loro sognano
Tutto quello che faccio è trambusto, faccio questa merda per una ragione
Le femmine cambiano ogni giorno, io cambio ogni stagione
Non provo a flettere ma i negri odiano e mi vedono
Kenshin brilla costantemente, niente diamanti ma sto ancora morendo
Ai negri non piace, alcuni negri vogliono solo essere me
Puttana, il mio mestiere non ha prezzo, nessuna etichetta mi ingannerà
Appunti sul mio assegno, Water Boyz, cagna al prossimo
Il futuro sembra più luminoso della carnagione di Micheal Jackson
Ragazzo, sto guadagnando soldi, mando la voce attraverso i compressori
Non fotto con tutti voi, questa è la mia confessione quotidiana
I negri dicono che ballano ma stanno cavalcando su quelle panchine
Aspettando che il capo gli dia il biglietto del gioco
Nigga hai perso, devi semplicemente smetterla, cazzo
Vivi a Tokyo, cagna, sto girando per la città
Dice che sono il migliore
Sì, vedi Sì
Vuole solo fare sesso
Sì, vedi Sì
L'acido la fa bagnare
Sì, vedi Sì
Tesoro, questa è una scommessa
La farò sudare
Sì, vedi Sì
Shawty cosa c'è dopo
Sì, vedi sì
Sono fuori dalla porta
Sì, vedi sì
Ora torniamo ai miei assegni
Cagna, mi sto sballando, sto fumando a grammo
Non credere che questi rapper causino la pagliacciata della maggior parte di questi negri
Water Boyz, cagna, vai avanti o vai ad affogare
Figa così buona, questa medicina mi rende assonnato
Sveglia la mattina, sbadiglio e poi continuo a ululare
Fanculo, puttana, sto arrotolando trenta blunts, mi sto scatenando
I negri dicono di aver pagato ma le loro auto non hanno chilometraggio
I negri sembrano femminili, perché chiedi a uno stilista?