Traduzione del testo della canzone Cross of Lorraine - Christ vs. Warhol

Cross of Lorraine (originale)

In the caverns of our fathers' land we sought refuge, we sought answers
We sought shelter, we sought victory and truth
They came to claim my homeland marching goose-step, thieved and plundered
Trampling freedoms, raising foreign flags upon our squares
Sheltered by a crevice with my rifle ‘gainst my shoulder
There are some causes worth offering a miniscule life
I fought for honor, when they stripped it from me
I fought for valor, clutched defiance, they called me unworthy
Command allegiance
I spit in their faces
Commanding horrors
Their atrocities against mankind, blood on their hands, they crush the cross of
lorraine
While my own brothers raise white flags of collaboration
Chastising those who dare to raise a fist of opposition
We struggle for survival against a backdrop of attrition
Withered populations forced to serve their cunning, sly oppressors
Tarnish the earth
Carnage in their wake
For a fiendish vision our humanity at stake.

Cross of Lorraine (traduzione)

Nelle caverne della terra dei nostri padri abbiamo cercato rifugio, cercato risposte
Abbiamo cercato rifugio, abbiamo cercato la vittoria e la verità
Sono venuti a reclamare la mia patria marciando a passo d'oca, derubati e depredati
Calpestare le libertà, issare bandiere straniere sulle nostre piazze
Al riparo da una fessura con il mio fucile contro la spalla
Ci sono alcune cause per cui vale la pena offrire una vita minuscola
Ho combattuto per l'onore, quando me l'hanno tolto
Ho combattuto per il valore, mi sono aggrappato alla sfida, mi hanno chiamato indegno
Comanda fedeltà
Gli sputo in faccia
Comandare gli orrori
Le loro atrocità contro l'umanità, sangue sulle loro mani, schiacciano la croce
Lorena
Mentre i miei fratelli alzano bandiere bianche di collaborazione
Castigare coloro che osano alzare un pugno di opposizione
Lottiamo per la sopravvivenza in uno scenario di logoramento
Popolazioni avvizzite costrette a servire i loro astuti e astuti oppressori
Offusca la terra
Carnage nella loro scia
Per una visione diabolica è in gioco la nostra umanità.