Traduzione del testo della canzone Mindless Few - Chron Gen

Mindless Few (originale)

The atmosphere’s electric
As the band comes on
The crowd starts dancing
But then something goes wrong
There’s lots of pushing
The air becomes tense
A fight breaks out
Through lack of sense
Somewhere in this riot
Lies a man so quiet
He has been punched to the ground
They kicked him while he was down
And with one cold flash
Of an icy blade
He has been put into darkness
As his skin colour fades
The band stops playing
The fight dies down
A circle round the corpse
There’s not a single sound
Good-bye tomorrow
Ain’t seen enough today
Thanks to the mindless few
Big boys — they’ve struck again

(traduzione)

L'atmosfera è elettrica
Quando la band si accende
La folla inizia a ballare
Ma poi qualcosa va storto
Ci sono molte spinte
L'aria diventa tesa
Scoppia una rissa
Per mancanza di senso
Da qualche parte in questa rivolta
Mente un uomo così silenzioso
È stato preso a pugni a terra
Lo hanno preso a calci mentre era a terra
E con un lampo freddo
Di una lama ghiacciata
È stato messo nelle tenebre
Man mano che il colore della sua pelle svanisce
La band smette di suonare
La lotta si estingue
Un cerchio attorno al cadavere
Non c'è un singolo suono
Arrivederci domani
Non si è visto abbastanza oggi
Grazie ai pochi senza cervello
Ragazzi grandi: hanno colpito di nuovo