Testi di Flying on Faith - CHUNG HA

Flying on Faith (originale)

You’re exactly what you’re meant to be
Oh no there ain’t nothing wrong with you
I lift you up so that you can see
Oh what your ex has done to you
I always treat you different
So why are you judging me baby
I think the scars are healin' then
Oh but the feelings back again
I’m out of luck out of time I’ve been out of my mind
Now you left but you still can’t leave her behind
When I’m speaking in a voice that you hear isn’t mine
You said gimme some time can’t you see that I’m trying
She keeps weighing us down
I keep wondering if you wanna stay
Can’t seem to get us off the ground
But I keep trying to fly on faith
No matter what you say you got me flying on faith yeah
No matter what you say you got me flying on faith
I let you tell me what’s wrong with me
Oh when I don’t take it out on you
But when I tell you what’s wrong with you
Oh boy you always got an attitude
I always treat you different
So why are you judging me baby
I think the scars are healing then
Oh but the feelings back again
I’m out of luck out of time I’ve been out of my mind
Now you left but you still can’t leave her behind
When I’m speaking in a voice that you hear isn’t mine
You said gimme some time can’t you see that I’m trying
She keeps weighing us down
I keep wondering if you wanna stay
Can’t seem to get us off the ground
But I keep trying to fly on faith
No matter what you say you got me flying on faith yeah
No matter what you say you got me flying on faith
I’m out of luck out of time I’ve been out of my mind
Now you left but you still can’t leave her behind
When I’m speaking in a voice that you hear isn’t mine
You said gimme some time can’t you see that I’m trying
She keeps weighing us down
I keep wondering if you wanna stay
Can’t seem to get us off the ground
But I keep trying to fly on faith
No matter what you say you got me flying on faith yeah
No matter what you say you got me flying on faith
No matter what you say you got me flying on faith yeah
No matter what you say you got me flying on faith

(traduzione)

Sei esattamente ciò che dovresti essere
Oh no non c'è niente di sbagliato in te
Ti sollevo in modo che tu possa vedere
Oh, cosa ti ha fatto il tuo ex
Ti tratto sempre in modo diverso
Allora perché mi stai giudicando piccola
Penso che le cicatrici stiano guarendo allora
Oh ma i sentimenti tornano di nuovo
Sono sfortunato fuori dal tempo Sono stato fuori di testa
Ora te ne sei andato ma non puoi ancora lasciarla indietro
Quando parlo con una voce che senti non è la mia
Hai detto dammi un po' di tempo, non vedi che ci sto provando
Continua ad appesantirci
Continuo a chiedermi se vuoi restare
Sembra che non riesca a portarci da terra
Ma continuo a provare a volare con fede
Non importa quello che dici, mi hai fatto volare sulla fede, sì
Non importa quello che dici, mi hai fatto volare sulla fede
Lascia che tu mi dica cosa c'è che non va in me
Oh quando non me la prendo con te
Ma quando ti dico cosa c'è che non va in te
Oh, ragazzo, hai sempre un atteggiamento
Ti tratto sempre in modo diverso
Allora perché mi stai giudicando piccola
Penso che le cicatrici stiano guarendo allora
Oh ma i sentimenti tornano di nuovo
Sono sfortunato fuori dal tempo Sono stato fuori di testa
Ora te ne sei andato ma non puoi ancora lasciarla indietro
Quando parlo con una voce che senti non è la mia
Hai detto dammi un po' di tempo, non vedi che ci sto provando
Continua ad appesantirci
Continuo a chiedermi se vuoi restare
Sembra che non riesca a portarci da terra
Ma continuo a provare a volare con fede
Non importa quello che dici, mi hai fatto volare sulla fede, sì
Non importa quello che dici, mi hai fatto volare sulla fede
Sono sfortunato fuori dal tempo Sono stato fuori di testa
Ora te ne sei andato ma non puoi ancora lasciarla indietro
Quando parlo con una voce che senti non è la mia
Hai detto dammi un po' di tempo, non vedi che ci sto provando
Continua ad appesantirci
Continuo a chiedermi se vuoi restare
Sembra che non riesca a portarci da terra
Ma continuo a provare a volare con fede
Non importa quello che dici, mi hai fatto volare sulla fede, sì
Non importa quello che dici, mi hai fatto volare sulla fede
Non importa quello che dici, mi hai fatto volare sulla fede, sì
Non importa quello che dici, mi hai fatto volare sulla fede