Traduzione del testo della canzone Ain't No Love - Chunk

Ain't No Love (originale)

I’m sure a lot of hoes know that I get around
So don’t lounge around in town or even try to clown, ha!
I went to school with a lot of filthy gold-diggers
Dirty work, either pregnant or just burnin' niggas
Scandalous hoes try to steer a nigga wrong
Givin' up that black slit to get a quick grip
For instance if I’m gamblin' at an outta-town prix
Hood rats all on my nuts startin' funk with my new meat
Where, if I’m back in the hood, they don’t even speak
And if you go out on a date, that’s why I’ll never treat
Gotta have money, fresh gear, and a flip car
You ain’t got that?
Well, nigga, you ain’t gettin' far
And if she’s from another hood, homie, watch your back
Keep your strap, cuz hoes' down for plottin' jacks
I can’t stand shady hoes, man, they make me sick
They all tricks, so it ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Ain’t no special type of hoes, yo, they all the fuckin' same
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Thought about this one that was supposed to be my lady
Hmmpf!
The hoe was shady, she went and had my homie’s baby
Turnt around and asked me to be the godfather
So she could be up in my face trynna get some dollars
I let her know, I ain’t the baby’s daddy, hoe
So you can juice the next nigga for his wad of dough
Ever since then, I learned not to give a fuck
About a bitch if she’s down on her luck
So what?
You’re supposed to be down for your fiancee
But you’re caught up in that he-say, she-say
And that he-say shit can mean a world of trouble
You lay it down, you come fuckin' with me when I bubble
And it’s a shame how these hoes try to run game
They all the same, ain’t a motherfuckin' thing changed
So I remember, be a true G and stack grips
And make hips, cuz it ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Ain’t no special type of hoes, yo, they all the fuckin' same
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
I see the same old routine up in that EPA, man
Hoochies will remain to be groupies, that’s the game plan
And I don’t understand why they, like, hook themselves up
For some niggas that don’t even really give a fuck
Niggas only want the cock, I guess you know that now
Cuz you done gave it up to practically the whole town
And I could never be that sucker to be played, tramp
You got used, and licked like a blue chip stamp
Take that shit back over the ramp cuz you some dirty work
And dirty work is just another comeup when your pockets hurt
Scandalous-ass hoes havin' babies, but whose is it?
I’m hittin' skins but to my homie you just won’t admit it
Come on home with a smile and an ultrasound
And at the liquor store every night gettin' tore down
And you’re scared to let his mom see the kid
Cuz you’re knowin' deep down that his mom know it ain’t his
That’s why I don’t need a lady, I just stay solo
Before one of these hoes make me throw a bolo
I just kick it with the homies and remain to be a young pimp
Cuz it ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Ain’t no special type of hoes, yo, they all the fuckin' same
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Ain’t no special type of hoes, yo, they all the fuckin' same
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?
Ain’t no love, bitch
Is it love?

Ain't No Love (traduzione)

Sono sicuro che molte troie sanno che vado in giro
Quindi non gironzolare in città o provare a fare il pagliaccio, ah!
Sono andato a scuola con un sacco di sporchi cercatori d'oro
Lavoro sporco, incinta o solo negri in fiamme
Zappe scandalose cercano di sbagliare un negro
Rinunciare a quella fessura nera per ottenere una presa rapida
Ad esempio, se gioco d'azzardo a un premio fuori città
Hood ratti tutti sulle mie noci iniziando funk con la mia nuova carne
Dove, se torno nella cappa, non parlano nemmeno
E se esci per un appuntamento, ecco perché non tratterò mai
Devo avere soldi, attrezzatura nuova e un'auto ribaltabile
Non ce l'hai?
Beh, negro, non stai andando lontano
E se viene da un altro quartiere, amico, guardati le spalle
Tieni la cinghia, perché le zappe sono abbassate per complottare jack
Non sopporto le puttane losche, amico, mi fanno schifo
Fanno tutti scherzi, quindi non è amore, stronza
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
Non c'è un tipo speciale di troie, yo, sono tutte uguali
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
Ho pensato a questa che doveva essere la mia signora
Hmmpf!
La zappa era losca, è andata e ha avuto il bambino del mio amico
Si è voltato e mi ha chiesto di essere il padrino
Quindi potrebbe essere sbalordita dalla mia faccia cercando di ottenere dei dollari
Le ho fatto sapere che non sono il papà del bambino, troia
Quindi puoi spremere il prossimo negro per il suo batuffolo di pasta
Da allora, ho imparato a fregarmene
Circa una puttana se è sfortunata
E allora?
Dovresti essere giù per la tua fidanzata
Ma sei coinvolto in quel lui-dice, lei-dice
E quel dire merda può significare un mondo di guai
Mettilo giù, vieni a fottere con me quando gorgoglia
Ed è un peccato come queste puttane cerchino di gestire il gioco
Sono tutti uguali, non è cambiata una fottuta cosa
Quindi mi ricordo, sii un vero G e impila i grip
E fai i fianchi, perché non è amore, stronza
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
Non c'è un tipo speciale di troie, yo, sono tutte uguali
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
Vedo la stessa vecchia routine in quell'EPA, amico
Gli hoochies continueranno a essere groupies, questo è il piano di gioco
E non capisco perché, tipo, si uniscano
Per alcuni negri a cui non frega nemmeno un cazzo
I negri vogliono solo il cazzo, immagino che tu lo sappia ora
Perché hai rinunciato praticamente a tutta la città
E non potrei mai essere così stupido da essere preso in giro, vagabondo
Ti sei abituato e leccato come un francobollo blue chip
Riporta quella merda oltre la rampa perché fai un lavoro sporco
E il lavoro sporco è solo un altro problema quando ti fanno male le tasche
Puttane scandalose che fanno bambini, ma di chi sono?
Sto colpendo le pelli ma al mio amico non lo ammetterai
Torna a casa con un sorriso e un'ecografia
E al negozio di liquori ogni notte viene demolito
E hai paura di lasciare che sua madre veda il bambino
Perché sai nel profondo che sua madre sa che non è suo
Ecco perché non ho bisogno di una signora, rimango solo da solo
Prima che una di queste puttane mi faccia lanciare un bolo
Mi semplicemente preso a calci con gli amici e continuo a essere un giovane magnaccia
Perché non è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
Non c'è un tipo speciale di troie, yo, sono tutte uguali
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
Non c'è un tipo speciale di troie, yo, sono tutte uguali
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?
Non c'è amore, puttana
È amore?