Traduzione del testo della canzone Arriésgate - Chyno Miranda

Arriésgate (originale)

Yeah
Eh, eh
Eh, eh
Wuh
Chyno
Llevo rato tratando de convencerte (Uoh)
Un beso de tu boca qué feliz me haría
Yo no sé qué tiene tu cuerpo
Que enloquece cuando te veo, eh
Mente a la travesía, y…
Arriésgate esta noche
Escápate sólo conmigo, oh-oh
Quiero que unas tu cuerpo con el mío, uh
Arriésgate esta noche
Escápate sólo conmigo, oh-oh
Si se nos dio este momento;
así lo quiso el destino
Pégate a mi cuerpo y báilame
Hoy quiero ser dueño de tu piel
Anda, no seas cruel
Dame a probar de tu piel
Entrégate hasta que el sol salga
Déjame recorrer tu espalda
A besos quiero conocerte
Hoy será mi día de suerte
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame lento
Para-Para-Para-Paraliza mi cuerpo
Yo sé que tú quieres prender de mi fuego (Fuego, fuego)
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame lento
Para-Para-Para-Paraliza mi cuerpo
Baby, déjame mostrarte lo que siento, oh
Arriésgate esta noche
Escápate sólo conmigo, oh-oh
Quiero que unas tu cuerpo con el mío, uh
Arriésgate esta noche
Escápate sólo conmigo, oh-oh
Si se nos dio este momento;
así lo quiso el destino
Aférrate al deseo y no te pare'
El uno para el otro, somos iguales
Una locura intensa ya nos invade
Entre tú y yo todo se vale
Cuando estamo' los dos bien cerquita, siento tu corazón
Cómo me provoca, quiero besar tu boca, bebé
Ya tú vas a ver
Arriésgate esta noche
Escápate sólo conmigo, oh-oh
Quiero que unas tu cuerpo con el mío, uh
Arriésgate esta noche
Escápate sólo conmigo, oh-oh
Si se nos dio este momento;
así lo quiso el destino
Llevo rato tratando de convencerte
Un beso de tu boca qué feliz me haría
(Y arriésgate)
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame lento
Para-Para-Para-Paraliza mi cuerpo (Arriésgate)
Yo sé que tú quieres prender de mi fuego (Fuego, fuego; Arriésgate)
Bésa-Bésa-Bésa-Bésame lento
Para-Para-Para-Paraliza mi cuerpo (Arriésgate)
Baby, déjame mostrarte lo que siento, oh (Arriésgate)
¡Chyno Miranda!
«El de la voz que a ti te encanta»
(Arriésgate)
Hey
(Arriésgate)
Itza Primera
¡Yeah, yeah!
(Arriésgate)
Humildemente;
Chyno Miranda

(traduzione)

Sì
Eh eh
Eh eh
oh!
Chino
È da un po' che cerco di convincerti (Uoh)
Un bacio dalla tua bocca come mi renderebbe felice
Non so cosa abbia il tuo corpo
Che impazzisce quando ti vedo, eh
Attenzione alla traversata e...
cogli l'occasione stasera
Scappa solo con me, oh-oh
Voglio che tu unisca il tuo corpo al mio, uh
cogli l'occasione stasera
Scappa solo con me, oh-oh
Se ci fosse concesso questo momento;
così ha voluto il destino
Attaccati al mio corpo e balla per me
Oggi voglio possedere la tua pelle
Dai, non essere crudele
Dammi un assaggio della tua pelle
Regalati fino al sorgere del sole
lascia che ti passi le spalle
baci voglio conoscerti
oggi sarà il mio giorno fortunato
Bacia-bacia-baciami-baciami lentamente
Stop-Stop-Stop-Paralizza il mio corpo
So che vuoi accendere il mio fuoco (Fuoco, fuoco)
Bacia-bacia-baciami-baciami lentamente
Stop-Stop-Stop-Paralizza il mio corpo
Tesoro, lascia che ti mostri come mi sento, oh
cogli l'occasione stasera
Scappa solo con me, oh-oh
Voglio che tu unisca il tuo corpo al mio, uh
cogli l'occasione stasera
Scappa solo con me, oh-oh
Se ci fosse concesso questo momento;
così ha voluto il destino
Aggrappati al desiderio e non fermarti'
L'uno per l'altro, siamo uguali
Un'intensa follia ci invade già
Tra me e te va tutto bene
Quando siamo entrambi molto vicini, sento il tuo cuore
Quanto mi provoca, voglio baciare la tua bocca, piccola
Stai andando a vedere
cogli l'occasione stasera
Scappa solo con me, oh-oh
Voglio che tu unisca il tuo corpo al mio, uh
cogli l'occasione stasera
Scappa solo con me, oh-oh
Se ci fosse concesso questo momento;
così ha voluto il destino
È da un po' che cerco di convincerti
Un bacio dalla tua bocca come mi renderebbe felice
(e correre un rischio)
Bacia-bacia-baciami-baciami lentamente
Stop-Stop-Stop-Paralizza il mio corpo (cogli l'occasione)
So che vuoi accendere il mio fuoco (Fuoco, fuoco; Corri un rischio)
Bacia-bacia-baciami-baciami lentamente
Stop-Stop-Stop-Paralizza il mio corpo (cogli l'occasione)
Piccola, lascia che ti mostri come mi sento, oh (cogli l'occasione)
Chino Miranda!
"Quello con la voce che ami"
(Cogli una possibilità)
EHI
(Cogli una possibilità)
Prima Itza
Yeah Yeah!
(Cogli una possibilità)
Umilmente;
Chino Miranda