Traduzione del testo della canzone The End - Circle Of Silence

The End (originale)

You came to me in darkness
And took the best of me
Now it’s time for revenge
At first there was pain
And then consternation
Colliding thoughts
In a troubled mind
One thing I know for sure
I can’t ignore
What you have done to me
I am like blazing fire
Prepare for burning times
And when you run for cover
I will wait behind the light
You will remember
You will remember my name
As a sign
Of fear and pain
I want you crawling down
Down on the floor
Like a dog
I’m rising up from down below
In fires of hell you shall burn
This is — revenge
I am a shadow in your blood
A poison that crawls
Through your veins
This is — the end
In every single night
Since you have tattooed my life
I lie awake
In complete silence
There is a stranger me
With red eyes
And we claim revenge
I say welcome
To my home again
You should know this place
But this time
You won’t leave again
You will stay here forever
…And ever

The End (traduzione)

Sei venuto da me nell'oscurità
E ha preso il meglio di me
Ora è il momento della vendetta
All'inizio c'era dolore
E poi costernazione
Pensieri che si scontrano
In una mente turbata
Una cosa che so per certo
Non posso ignorare
Quello che mi hai fatto
Sono come un fuoco ardente
Preparati per i tempi di combustione
E quando corri ai ripari
Aspetterò dietro la luce
Ricorderai
Ricorderai il mio nome
Come segno
Di paura e dolore
Voglio che strisci giù
Giù sul pavimento
Come un cane
Sto salendo dal basso
Nel fuoco dell'inferno brucerai
Questa è... vendetta
Sono un'ombra nel tuo sangue
Un veleno che striscia
Attraverso le tue vene
Questa è la fine
In ogni singola notte
Da quando hai tatuato la mia vita
Sono sveglio
In completo silenzio
C'è uno sconosciuto me
Con gli occhi rossi
E noi rivendichiamo vendetta
Dico benvenuto
Di nuovo a casa mia
Dovresti conoscere questo posto
Ma questa volta
Non te ne andrai di nuovo
Rimarrai qui per sempre
…E mai