Traduzione del testo della canzone Heaven Knows - Claire Voyant

Heaven Knows (originale)

Hailstones and daggers
give heat without your light
ghost of your angel
speaks to me tonight
heaven knows
and I think shes the only one
counting the days away
pulling up the sun
and now you sleep darling
echoes peacefully and slight
bound now to strangers
slowly losing sight
heaven knows
and I think shes the only one
counting the days away
pulling up the sun
and now you praised for this moment
the blindly written page
broken hearts murmur
charmed in all their rage
heaven knows
and I think shes the only one
counting the days away
pulling up the sun…
and now you

Heaven Knows (traduzione)

Chicchi di grandine e pugnali
dona calore senza la tua luce
fantasma del tuo angelo
parla con me stasera
Dio solo sa
e penso che sia l'unica
contare i giorni che mancano
tirando su il sole
e ora dormi tesoro
risuona pacificamente e lieve
legato ora agli sconosciuti
lentamente perdendo di vista
Dio solo sa
e penso che sia l'unica
contare i giorni che mancano
tirando su il sole
e ora hai lodato per questo momento
la pagina scritta alla cieca
mormorano i cuori infranti
affascinato in tutta la loro rabbia
Dio solo sa
e penso che sia l'unica
contare i giorni che mancano
alzando il sole...
e ora tu